از مادرش گرفته شده

«از مادرش گرفته شده» اثری تکان‌دهنده و واقع‌گرایانه درباره‌ی تأثیر عمیق جدایی‌های خانوادگی بر کودکان است؛ کتابی که در آن ریچل وسن، روان‌درمانگر و پژوهشگر حوزه دلبستگی، با نگاهی بالینی و انسانی تجربه کودکانی را روایت می‌کند که به‌اجبار از مادر خود جدا شده‌اند و این جدایی چگونه بر ذهن، احساسات و شکل‌گیری شخصیت آنها اثر می‌گذارد.

وسن با اتکا به مطالعات روان‌شناختی، مشاهده‌های درمانی و روایت‌های واقعی، تصویری زنده از کودکیِ گسسته ترسیم می‌کند؛ جهانی که در آن امنیت، اعتماد و عشق ناگهان از هم می‌پاشد و کودک در تلاش است معنای این فقدان را بفهمد. ترجمه‌ی دقیق فاطمه روح‌الامینی متن علمی و حساس کتاب را روان و قابل‌فهم کرده است.