انتقام نقطه عطف

بیست و پنج سال پس از انتشار اولین کتاب انقلابی خود، مالکوم گلدول با اثری کاملاً جدید بازگشته است که درس‌های کتاب نقطه عطف (The Tipping Point) را از زاویه‌ای تازه و شگفت‌انگیز بازنگری می‌کند.

چرا میامی به این شکلی که هست، تبدیل شده است؟ سرنوشت غم‌انگیز یوزپلنگ چه چیزی درباره‌ی نحوه‌ی تربیت فرزندانمان به ما می‌گوید؟ چرا دانشگاه‌های آیوی لیگ این‌قدر به ورزش اهمیت می‌دهند؟ سومین عنصر جادویی (Magic Third) چیست و چه تأثیری بر همزیستی نژادی دارد؟ در این اثر چالش‌برانگیز، گلدول پس از ۲۵ سال بار دیگر به موضوع اپیدمی‌های اجتماعی و نقاط عطف بازمی‌گردد، اما این بار با هدف بررسی جنبه‌ی تاریک پدیده‌های مسری.

گلدول در این کتاب، ظهور نوعی جدید و نگران‌کننده از مهندسی اجتماعی را از طریق روایت‌هایی هیجان‌انگیز دنبال می‌کند. او به خیابان‌های لس‌آنجلس می‌رود تا با موفق‌ترین سارقان بانک در جهان آشنا شود، یک برنامه‌ی تلویزیونی فراموش‌شده از دهه ۱۹۷۰ را که دنیا را تغییر داد، دوباره کشف می‌کند، به محل یک آزمایش تاریخی در یک بن‌بست کوچک در شمال کالیفرنیا سر می‌زند و روایتی متفاوت از دو بحران بزرگ عصر ما ارائه می‌دهد: همه‌گیری کووید و بحران اپیوئیدها.

انتقام نقطه عطف شخصی‌ترین کتاب گلدول تا به امروز است. او با سبک خاص خود که ترکیبی از داستان‌سرایی و علوم اجتماعی است، راهنمایی برای درک شیوع پدیده‌های اجتماعی در دنیای مدرن ارائه می‌دهد. اکنون زمان آن رسیده که نقاط عطف را جدی بگیریم.