تاریخ هنر - گامبریج
The Story of Art
ارنست گامبریچ
علی رامین
نشر نی
دسته بندی: تاریخ-هنر
| کد آیتم: |
115047 |
| بارکد: |
9789643124700 |
| سال انتشار: |
1403 |
| نوبت چاپ: |
18 |
| تعداد صفحات: |
676 |
| نوع جلد: |
گالینگور |
| قطع: |
وزیری |
کتاب «تاريخ هنر» اثر ارنست گامبريچ
کتابي مرجع و خوشخوان و محبوب دربار? تاريخ هنر. کتاب «تاريخ هنر»، با عنوان اصلي The Story of Art، اثر ارنست گامبريچ، از کتابهاي محبوب و مشهور در زمين? تاريخ هنر و از پرفروشترين کتابهاي هنري جهان است. شهرت کتاب «تاريخ هنر» گامبريچ به حدي است که، چنانکه در مقدم? علي رامين بر ترجم? فارسي اين کتاب از قول پييِر روزنبرگ، رييس موز? لوور، نقل شده، «ميتوان آن را با موناليزاي لئوناردو داوينچي قياس کرد».
ارنست گامبريچ در کتاب «تاريخ هنر» روايتي ساده و در عين حال تخصصي و دقيق از تاريخ هنر، از قديميترين اعصار و از روزگار انسانهاي غارنشين تا دوران مدرن، به دست ميدهد و خوانندگاني از قشرها و گروههاي سني مختلف و متنوع را، که به هنر و سير تحولات آن علاقمند هستند، بهراحتي با خود همراه و در لذت سِير در دنياي هنر غرق ميکند.
کتاب «تاريخ هنر» سفري جذاب و لذتبخش و آموزنده به عالم هنر است. اين کتاب، هم کساني را که ميخواهند بهطور تخصصي وارد وادي هنر شوند به کار ميآيد و هم علاقمندان و مخاطبان آثار هنري را که دوست دارند دربار? مکاتب هنري و چگونگي شکلگيري آنها و سير هنر از ديرباز تا عصر مدرن اطلاعاتي به دست آورند.
گامبريچ در کتاب «تاريخ هنر» دري به جهان پهناور هنر ميگشايد. ويرايش نخست متن اصلي کتاب «تاريخ هنر» اولين بار در سال 1950 منتشر شده اما اين کتاب در چاپهاي بعدي مورد بازنگري قرار گرفته و بهروز شده است.
نشري? «تايم» در فهرست صدتايي خود از بهترين کتابهاي غيرداستاني تاريخ، از کتاب «تاريخ هنر» گامبريچ نيز اسم برده است.
مروري بر کتاب «تاريخ هنر»
ارنست گامبريچ در کتاب «تاريخ هنر»، سير شکلگيري و تحول آثار هنري را از دوران ماقبل تاريخ روايت ميکند و تا روزگار مدرن پيش ميآيد.
کتاب «تاريخ هنر» از مقدمهاي دربار? هنر و هنرمندان و بيستوهشت فصل تشکيل شده است. فصلهاي بيستوهشتگان? اين کتاب عبارتند از: «شگفتيهاي آغازين»، «هنر در خدمت جاودانگي»، «بيداري بزرگ»، «قلمرو زيبايي»، «تسخيرکنندگان جهان»، «انشعاب بزرگ»، «نگاهي به شرق»، «هنر غرب در بوت? آزمايش»، «کليساي مبارز»، «کليساي پيروز»، «درباريان و شهرنشينان»، «تسخير واقعيت»، «سنت و نوآوري»، «سنت و نوآوري»، «اوج هماهنگي»، «نور و رنگ»، «گسترش رنسانس در شمال آلپ»، «بحران هنر»، «تنوع ديدگاهها»، «آين? طبيعت»، «قدرت و شکوه: قسمت اول»، «قدرت و شکوه: قسمت دوم»، «عصر خرد»، «گسست سنت»، «انقلاب پايدار»، «در جستجوي معيارهاي نوين»، «هنر تجربي» و «تاريخ بيانتها».
فصل اول کتاب «تاريخ هنر» به هنر در دوران انسانهاي ماقبل تاريخ و بدوي و امريکاي کهن ميپردازد و فصل دوم به هنر مصر و بينالنهرين و کرِت اختصاص دارد.
هنر يونان در قرون هفتم تا پنجم قبل از ميلاد و هنر يونان در قرن چهارم قبل از ميلاد تا قرن اول بعد از ميلاد، بهترتيب، موضوعات فصلهاي سوم و چهارم کتاب «تاريخ هنر» هستند.
فصل پنجم دربار? هنر روميها و بوداييها و يهوديان و مسيحيان قرون اول تا چهارم ميلادي و فصل ششم دربار? هنر روم و بيزانس در قرنهاي پنجم تا سيزدهم ميلادي است.
هنر جهان اسلام و چين در قرنهاي دوم تا سيزدهم موضوع فصل هفتم و هنر اروپا در قرون ششم تا يازدهم موضوع فصل هشتم کتاب «تاريخ هنر» است.
فصلهاي نهم تا دوازدهم کتاب به هنر قرنهاي دوازدهم تا نيم? اول قرن پانزدهم اختصاص دارند و در فصلهاي سيزدهم و چهاردهم، هر دو با عنوان «سنت و نوآوري»، بهترتيب به هنر نيم? دوم قرن پانزدهم در ايتاليا و هنر قرن پانزدهم در شمال اروپا پرداخته شده است.
فصل پانزدهم کتاب «تاريخ هنر» دربار? هنر توسکاني و رُم در اوايل قرن شانزدهم و فصل شانزده دربار? هنرِ ونيز و شمال ايتاليا در اوايل همان قرن است.
در فصل هفدهم به هنر آلمان و هلند در اوايل قرن شانزدهم پرداخته شده و در فصل هجدهم به هنر اروپا در دور? متأخر قرن شانزدهم.
هنر اروپاي کاتوليک در نيم? اول قرن هفدهم موضوع فصل نوزدهم و هنر هلند در قرن هفدهم موضوع فصل بيستم کتاب «تاريخ هنر» است.
در فصل بيستويکم کتاب به هنر ايتاليا در نيم? دوم قرن هفدهم و قرن هجدهم پرداخته شده و در فصل بيستودوم به هنر فرانسه و آلمان و اتريش در نيم? دوم قرن هفدهم و نيم? اول قرن هجدهم.
فصل بيست و سوم کتاب «تاريخ هنر» به هنر انگلستان و فرانسه در قرن هجدهم و فصل بيستوچهارم به هنر انگلستان و فرانسه و امريکا در نيم? دوم قرن هجدهم و نيم? اول قرن نوزدهم اختصاص دارد.
فصلهاي بيستوپنج و بيستوشش نيز دربار? هنر قرن نوزدهم هستند و از فصل بيستوهفت وارد قرن بيستم ميشويم و فصل بيستوهشتم و پاياني کتاب هم به بحث درباب پيروزي مدرنيسم اختصاص دارد.
دربار? ارنست گامبريچ، نويسند? کتاب «تاريخ هنر»
سِر ارنست هانس يوزف گامبريچ (Sir Ernst Hans Josef Gombrich)، متولد 1909 و درگذشته به سال 2001، مورخ هنر زاد? اتريش است که بعدها مقيم و تبع? انگلستان شد و بيشتر عمر کارياش در بريتانيا گذشت. از گامبريچ آثار بسياري در زمين? تاريخ فرهنگي و تاريخ هنر به جا مانده است.
از جمله آثار ارنست گامبريچ ميتوان به «هنر و وهم: پژوهشي در روانشناسي بازنمايي تصويري»، «در جستجوي تاريخ فرهنگي: نقدي بر ايد? چرخ هگلي» و «تاريخ جهان» اشاره کرد.
گفتني است که پژوهش گامبريچ در زمين? روانشناسي ادراک در کتاب «هنر و وهم»، که يکي از مهمترين کتابهاي اوست، بر متفکران و پژوهشگراني نظير کارلو گينزبورگ، توماس کوهن و اومبرتو اکو تأثيرگذار بوده است.
دربار? ترجم? فارسي کتاب «تاريخ هنر»
کتاب «تاريخ هنر» با ترجمه و مقدم? علي رامين در نشر ني منتشر شده است. دکتر علي رامين، متولد 1321 در تهران، پژوهشگر هنر، استاد دانشگاه و مترجم ايراني است. رامين داراي ليسانس علوم سياسي از دانشگاه تهران، فوق ليسانس مديريت از دانشگاه هاروارد و دکتراي اقتصاد بينالملل از دانشگاه لنکستر انگلستان است. او همچنين بهدليل آشنايي و علاقهاش به تاريخ و فلسف? هنر به پژوهش در اين حوزه پرداخته و آثاري را در اين زمينه تأليف و ترجمه کرده است. طراحي شبک? «شهر کتاب» و سرپرستي و طراحي دور? هجدهجلدي دانشنام? دانشگستر از ديگر فعاليتهاي علي رامين است. او بهمدت ده سال عضو پيوست? فرهنگستان هنر بوده است.
از تأليفات علي رامين ميتوان به کتاب «فلسف? تحليلي هنر» و از ترجمههاي او ميتوان به کتابهاي «هنر مدرن»، «چيستي هنر» و «حکومت انتخابي» اشاره کرد.
رتب? کتاب «تاريخ هنر» در گودريدز: 3.95 از 5.