ایزابل بروژ
Isabelle Bruges
معرفی کتاب
ايزابل بروژدختربچهاي سيزدهساله به نام ايزابل ناگهان بار سنگين مسئوليت را روي شانههاي خود احساس ميکند. مسئوليتي که بزرگتر و سنگينتر از سن و توان اوست، اما ايزابل به سرعت ميکوشد خود را با اين موقعيت جديد و دشوار و اضطرابزا وفق دهد. کريستين بوبن در رمان کوتاه ايزابل بروژ تأملاتش درباره معناي زندگي و موقعيت انسان در جهان را به قالب داستاني شاعرانه ريخته است. ماجرا از اين قرار است که ايزابل و خواهر و برادرش همراه پدر و مادرشان به سفري ميروند. در راه براي شام در رستوراني توقف ميکنند و در همين حين ناگهان پدر و مادر ايزابل او خواهرانش را ترک ميکنند و ميروند. پدر نامهاي را روي ميز رستوران به جا گذاشته است و در اين نامه نوشته است که همسرش و مادر بچهها به بيماري مغزي لاعلاج و سخت و مرگباري مبتلاست و پدر که توان تحمل چنين مصيبت و رنجي را ندارد تصميم گرفته است همراه مادر راهي سريعتر را براي رهايي از اين رنج طولاني انتخاب کند. به همين دليل او و مادر گذاشته و رفتهاند و باز نخواهند گشت. حالا ايزابل مانده است با خواهر و برادري کوچکتر از خود. ايزابل بعد از بيقراري و تشويش آغازين قدري به خود ميآيد و از پيرزني که وارد رستوران شده و در نزديکيشان نشسته است کمک ميخواهد. پيرزن آنها را به خانهاش ميبرد و اين سرآغاز ماجراهايي است که در رمان شرح داده شده است. ماجراهايي که رنگي تمثيلي دارند. رمان ايزابل بروژ با ترجمه و مقدمه پرويز شهدي در نشر چشمه منتشر شده است. درباره نويسنده: کريستين بوبَن (- 1951)، نويسنده و شاعر فرانسوي.
- نام کتاب
- ایزابل بروژ
- نویسنده
- کریستین بوبن
- مترجم
- پرویز شهدی
- تعداد صفحات
- 112
- قطع
- رقعی
- نوع جلد
- شومیز
- سال انتشار
- 1397
- نوبت چاپ
- 7
- موضوع
- ادبیات فرانسه
- کد کالا
- 131386
ايزابل بروژ
دختربچهاي سيزدهساله به نام ايزابل ناگهان بار سنگين مسئوليت را روي شانههاي خود احساس ميکند. مسئوليتي که بزرگتر و سنگينتر از سن و توان اوست، اما ايزابل به سرعت ميکوشد خود را با اين موقعيت جديد و دشوار و اضطرابزا وفق دهد. کريستين بوبن در رمان کوتاه ايزابل بروژ تأملاتش درباره معناي زندگي و موقعيت انسان در جهان را به قالب داستاني شاعرانه ريخته است. ماجرا از اين قرار است که ايزابل و خواهر و برادرش همراه پدر و مادرشان به سفري ميروند. در راه براي شام در رستوراني توقف ميکنند و در همين حين ناگهان پدر و مادر ايزابل او خواهرانش را ترک ميکنند و ميروند. پدر نامهاي را روي ميز رستوران به جا گذاشته است و در اين نامه نوشته است که همسرش و مادر بچهها به بيماري مغزي لاعلاج و سخت و مرگباري مبتلاست و پدر که توان تحمل چنين مصيبت و رنجي را ندارد تصميم گرفته است همراه مادر راهي سريعتر را براي رهايي از اين رنج طولاني انتخاب کند. به همين دليل او و مادر گذاشته و رفتهاند و باز نخواهند گشت. حالا ايزابل مانده است با خواهر و برادري کوچکتر از خود. ايزابل بعد از بيقراري و تشويش آغازين قدري به خود ميآيد و از پيرزني که وارد رستوران شده و در نزديکيشان نشسته است کمک ميخواهد. پيرزن آنها را به خانهاش ميبرد و اين سرآغاز ماجراهايي است که در رمان شرح داده شده است. ماجراهايي که رنگي تمثيلي دارند.
رمان ايزابل بروژ با ترجمه و مقدمه پرويز شهدي در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نويسنده: کريستين بوبَن (- 1951)، نويسنده و شاعر فرانسوي.
هنوز نظری برای این کتاب ثبت نشده است.
دیگر آثار این ناشر
تازه ترین آثار ناشر
آثار دیگر این نویسنده
تازه ترین آثار نویسنده
آثار دیگر این مترجم
تازه ترین آثار مترجم