شفای زندگی

کتاب «شفاي زندگي» نوشته «لوئيز هي»
کتاب «شفاي زندگي» نوشته «لوئيز هي» براي بهبود کيفيت زندگي و خودشناسي به افراد کمک مي‌کند.
وقتي دوست داريد ذهن خود را تغيير دهيد يا با رويکرد ديگري به جسم‌تان بينديشيد؛ چه كارهايي انجام مي‌دهيد؟ مي‌دانيم تحول خود به خود به وجود نمي‌آيد. تغيير هميشه کاري سخت براي انسان است. شيوه کار با خويشتن هم شايد دوست داشتني باشد، اما کمي پيچيده به نظر ‌مي‌رسد. اگر مشتاق ‏هستيد درباره موارد مطرح شده بيشتر بدانيد؛ بنابراي خواندن كتاب «شفاي زندگي» مي‌تواند به شما كمك بسياري كند.
«‏لوئيز هي» نويسندهً کتاب «شفاي زندگي» در ابتدا به نكاتي که براي خواننده مفيد است، اشاره مي‌كند. هي در «شفاي زندگي» توضيح مي‌دهد که چگونه كتاب را بخوانيم. همچنين مواردي را كه در پيشبرد خواندن «شفاي زندگي» مفيد و مؤثر است را بيان مي‌کند. زندگي امروزي انسان‌ها سخت و طاقت‌فرسا شده است. بنابراين افراد به روش‌هاي نويني احتياج دارند. شيوه‌هايي که کمي بتواند روزمره را تغيير دهند.

پيام‌هاي کليدي «لوئيز هي» در کتاب «شفاي زندگي» بسيار قدرتمند هستند. او بيان مي‌کند که چگونه محدود کردن اعتقادات و ايده‌ها در بسياري از موارد علت بيماري‌ها شده‌اند. همچنين مي‌گويد: ‏چگونه شما مي‌‌توانيد تفکر خود را براي بهبود کيفيت زندگي تغيير دهيد. كتاب «شفاي زندگي» براي موفقيت، روابط کاري و ديگر مسائلي كه براي هر شخصي ممكن است به وجود آيد؛ پيشنهاداتي ارائه مي‌کند. بهتر است بدانيد: اين كتاب به دليل خودسازي و تحول ذهني و جسمي در دنيا مشهور شده است.‏ خوانندگان بسياري در سراسر دنيا از خواندن کتاب و صراحت نويسنده احساس رضايت کرده‌اند.

مروري بر کتاب «شفاي زندگي»
کتاب «شفاي زندگي» چهار فصل دارد. هر فصل کتاب به موضوعي در رابطه با زندگي و مسائلي که براي بيشتر افراد به وجود مي‌آيد اختصاص دارد. کتاب «شفاي زندگي» در حقيقت قصد دارد شفاي درون را نشان دهد. هي مي‌نويسد اگر کسي شفاي درون داشته باشد، چگونه زندگي بهتر و شادتري دارد. او براي خوانندگانش از آنچه خودش باور دارد حرف مي‌زند. جملات تأکيدي و مثبتي را در کتاب «شفاي زندگي» نوشته است. او توصيه مي‌کند افراد آن را بخوانند و براي خود تکرار کنند. در قسمتي از کتاب لوئيز هي مي‌نويسد: «گذشته هر چه باشد، من پدر و مادرم را سرزنش نمي‌کنم.» يا در جاي ديگري اينگونه گفته است:«نقطه‌ي اقتدار همواره در لحظه‌ي حال است.» بخش دوم کتاب «شفاي زندگي» درباره مشکل حرف مي‌زند. اينکه مشکل چيست و چگونه به وجود مي‌آيد؟ و توضيح مي‌دهد در برابر مشکلات چه مقاومتي لازم است. يا چه کارهايي بايد انجام دهيم. بخش سوم «شفاي زندگي» به موارد کاربردي مي‌پردازد. اين بخش کتاب داراي هفت فصل است. مواردي مانند کار، موفقيت، ثروت از جمله موارد بخش سوم هستند. همچنين‏ در فصلي به فهرست بيماريها و علل احتمالي پيدايش آنها اشاره مي‌کند.
لوئيز هي در قسمت آخر «شفاي زندگي» با عنوان «داستان من» روايت مختصري از زندگي خودش را براي خواننده بازگو مي‌كند. او از افراد مي‌خواهد ارتباط خود را پزشک و مشاور قطع نکنند. چراکه سلامتي و تندرستي از موارد مهم زندگي محسوب مي‌شوند.

درباره نويسنده کتاب شفاي زندگي
لوئيز ال هي در سال 1926 در لس آنجلس به دنيا آمد. او نويسنده و سخنران انگيزشي آمريکايي بود. لوئيز هي نويسنده کتاب‌هاي خودشناسي است. او پس از اينکه شفاي زندگي را نوشت به فکر تأسيس موسسه‌اي افتاد. او چهار سال پس از انتشار کتابش «خانه هي» را تأسيس کرد. در آنجا هي به تدريس خودشناسي مشغول شد. او توانست با همکاري ناشران و نويسندگان حوزه خودشناسي به تدريس بپردازد. از ديگر آثار لوئيز هي مي‌توان به: «شما مي‌توانيد زندگي‌تان را بهبود ببخشيد» «خودت را دوست داشته باش» «قدرت در درون شماست» «قلب، سرچشمه افکار» «همه چيز خوب است ـ بدن خود را شفا دهيد» «زندگي کامل عشقي ـ انساني» اشاره کرد. همچنين «من فکر مي‌کنم، من هستم ـ آموزش قدرت اطمينان در کودکان» و «باغ افکار» از ديگر کتاب‌هاي شناخته شده هي هستند.
لوئيز ال هي در سال 2017 در سن 90 سالگي درگذشت.

درباره ترجمه فارسي کتاب «شفاي زندگي»
کتاب «شفاي زندگي» با عنوان اصلي You can heal your life براي نخستين بار در سال 1984 به چاپ رسيد. کتاب در سال 1369 توسط «گيتي خوشدل» به فارسي ترجمه شد. مترجمان ديگري هم کتاب را به فارسي برگردانده‌اند. مترجماني مانند: مريم کاظمي، ليلا آزادي هم کتا ب را ترجمه کرده‌اند. گيتي خوشدل در سفرش به هندوستان به خودشناسي و عرفان علاقه‌مند شد. به همين جهت تمرکز مترجم بر کتاب‌هاي خودشناسي بسيار بيشتر است. ترجمه «گيتي خوشدل» از کتاب «شفاي زندگي» با نثري روان و ساده دارد.

رتبه کتاب «شفاي زندگي» در گودريدز: 4/2 از 5