شیاطین شهر لودون
The Devils of Loudun
آلدوس هاکسلی
فاروق ایزدی نیا
نیلوفر
دسته بندی: ادبیات-انگلیس
| کد آیتم: |
150478 |
| بارکد: |
9789644486128 |
| سال انتشار: |
1403 |
| نوبت چاپ: |
4 |
| تعداد صفحات: |
472 |
| نوع جلد: |
شومیز |
| قطع: |
رقعی |
شیاطین شهر لودون
سفری با آلدوس هاکسلی به عصر تاریک قرون وسطی و شهرِ لودون فرانسه در آن عصر. آلدوس هاکسلی در کتاب «شیاطین شهر لودون» از خلال روایت ماجرای برآمدن و برافتادن کشیشی فاسد در شهر لودون فرانسه جزئیاتی درباره عصر وحشتناک و پر از خرافه و عقبماندگی قرون وسطی به دست داده و به شرح چگونگی شکلگیری چنان عصر مخوفی پرداخته است. در بخشی از این کتاب سیمای آن عصر در قالب شهری که هاکسلی روایتگر آن است اینگونه وصف شده است: «دم دروازههای شهر، یکی دو جسد، آویخته بر دار شهرداری، فاسدشده متلاشی میشدند. درون دیوارهای شهر، خیابانها معمولاً کثیف و خاکی بود و انبوه بوهای آشنا، از دود برخاسته از چوب گرفته تا بوی نامطبوع مدفوع، از بوی غاز تا بوی عود، از بوی نان در تنور و بوی اسب، بوی خوک و بالاخره آدمیان ناشستهتن به مشام میرسید.
در این شهر چهاردههزارنفره، روستائیان، صنعتگران، کارگران ماهر، خدمتکاران اکثریت گمنامی را تشکیل میدادند که میشد آنها را ندیده گرفت. اندکی برتر از آنها مغازهداران بودند، و استادان صنعتگر، و بالاخره اولیاء دونپایه امور که با حالتی از تزلزل که بویی از ثبات نبرده در پایینترین مقام بورژوازی قابل احترام قرار گرفته بودند. اگر اندکی بالاتر برویم، به بازرگانانی ثروتمند و مردان متخصّصی برمیخوریم که تماماً وابسته به مادون خویش بودند، اما از برتری و امتیاز بیچون و چرا برخوردار بودند...»
«شیاطین شهر لودون» با ترجمه فاروق ایزدینیا در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: آلدوس هاکسلی (1963 – 1894)، داستاننویس، نا- داستاننویس، مقالهنویس و فیلسوف انگلیسی.
رتبه گودریدز: 3/90 از 5.