قصه های خوب برای بچه های خوب 4: قصه هایی از مثنوی مولوی (امیر کبیر)

معرفی کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 اثر مهدی آذر یزدی

بازآفرینی قصه‌های مثنوی برای کودکان و نوجوانان: قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 یکی از محبوب‌ترین کتاب‌های مجموعه‌ای است که با هدف آشنا کردن کودکان با متون کلاسیک فارسی نوشته شده است. مجموعه قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب در دوره‌ای منتشر شد که هنوز بازنویسی آثار کلاسیک در ایران چندان مرسوم نبود و از این نظر تلاش مهدی آذر یزدی در کتاب‌های این مجموعه ستودنی است. جلد چهارم قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب به یکی از مهم‌ترین کتاب‌های ادبیات کلاسیک فارسی یعنی مثنوی مولوی اختصاص دارد.

کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 در سال 1344 از طرف شورای کتاب کودک به عنوان کتاب برگزیده سال انتخاب شد. کتاب‌های این مجموعه نه تنها کودکان را سرگرم می‌کند بلکه آنها را با میراث غنی ادبیات فارسی آشنا می‌کند. این مجموعه برنده جایزه یونسکو نیز شده است.

درباره داستان قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4

کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 شامل قصه‌های برگزیده و نوساخته از مثنوی مولوی برای کودکان و نوجوانان است که با زبانی ساده و روان و شیرین نوشته شده است.

مهدی آذر یزدی در کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 از میان همه حکایت‌های مثنوی بیست و چهار قصه را انتخاب کرده و آنها را با تغییراتی که در آنها اعمال کرده با زبانی ساده بازنویسی کرده است. قصه‌های گردآمده در این کتاب برخی از مشهورترین داستان‌های مثنوی را دربرگرفته است که عناوین برخی از آنها عبارت است از: شیر بی یال و دم، بقال و طوطی، موسی و شبان، دانه و دام، حق‌شناسی لقمان، کودک حلوافروش و فیل‌شناسی در تاریکی.

مهدی آذر یزدی در انتهای کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 چند کلمه‌ای هم خطاب به بزرگترها نوشته و در آن نظرش را درباره ادبیات کودک بیان کرده است. او از جمله به این اشاره کرده که در کتاب‌های کودک صرفا نباید از خوشی‌های زندگی گفت بلکه باید تصویری واقعی‌تر از زندگی و ناخوشی‌هایش نیز ارایه داد.

نثر داستان‌های قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 قابل فهم و امروزی است به گونه‌ای کودکان دبستانی به خوبی می‌توانند با آن ارتباط برقرار کنند. نویسنده از تمثیل‌های عرفانی پیچیده و عمیق مثنوی صرف‌نظر کرده اما هسته محوری و اخلاقی داستان‌ها حفظ شده است.

در هر داستان قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 کودکان با یک حسن اخلاقی آشنا می‌شوند و از آنجا که این آموزش در قالب داستان‌هایی شیرین و جذاب ارایه شده‌اند ساده‌تر و عمیق‌تر مورد پذیرش قرار می‌گیرند.

قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب عنوان مجموعه‌ای است که سال‌ها پیش توسط مهدی آذر یزدی نوشته شد و انتشارات امیرکبیر آن را منتشر کرده است. در این مجموعه عناوینی چون قصه‌هایی از کلیله و دمنه و قصه‌های گلستان و ملستان و قصه‌های شیخ عطار منتشر شده است.

خلاصه کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4

«یک روز بود و یک روزگاری. لقمان حکیم مردی بود سیاه‌چرده و نازک‌اندام که تمام عمر خود را به پند گرفتن و پند دادن گذرانید و در زمان خودش هوش و عقل و حرف‌های خوب او در شهری که زندگی می‌کرد معروف بود و بعدها که در همه‌جا مشهور شد چنان او را به خوبی یاد می‌کردند که بعضی از مردم او را پیغمبر می‌دانستند. از حرف‌های خوب لقمان که در کتاب‌ها نوشته‌اند این است که به پسرش نصیحت می‌کرد و می‌گفت: پسرجان، همیشه سعی کن وقتی غذا می‌خوری بهترین خوراک‌ها را بخوری، و وقتی می‌خوابی در بهترین خوابگاه‌ها بخوابی، و تا هروقت زندگی می‌کنی از بهترین لذت‌های زندگی بهره‌مند  باشی و به هرجا که می‌رسی خانه‌ای بسازی و در آن با دوستان به خوشی بگذرانی».

درباره مهدی آذر یزدی نویسنده کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4

مهدی آذر یزدی از مهم‌ترین نویسندگان و شاعران ادبیات کودک و نوجوان است که در سال 1300 در یزد متولد شد. او در دوره‌ای به سراغ بازنویسی داستان‌ برای کودکان و سرودن شعر برای آنها رفت که این کار در ایران مرسوم نبود و از این جهت او را پدر ادبیات کودک و نوجوان در ایران نامیده‌اند. عاشق کتاب و بخاری کاغذی و برگزیده قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب از دیگر کتاب‌های مهدی آذر یزدی است.

کتاب قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 برای چه کسانی مناسب است؟

جلد چهارم قصه ‌های خوب برای بچه ‌های خوب اثری ارزشمند است که مفاهیم عمیق اخلاقی و انسانی را در قالب داستان‌هایی شیرین به کودکان می‌آموزد. قصه ‌های خوب برای بچه‌ های خوب 4 برای کودکان و مربیان و معلمان مقاطع ابتدایی و راهنمایی مناسب است.