دندان جنایت

کتاب «دندان جنایت» نوشتهٔ سم شپرد
«دندان جنایت» نمایشنامه‌ای موزیکال دو پرده‌ای از سام شپرد است که برای اولین بار در 17 جولای 1972 به روی صحنه رفت. شپرد خودش موسیقی متن نمایش را نوشت و گروهی به نام Blunderpuss آن را اجرا نمودند. شپرد در سال 1996 نمایشنامه‌اش را بازنویسی کرد و نام ان را نیز به «دندان جنایت: رقص دوم» تغییر داد. و در نهایت در سال 2006 آخرین تغییرات نمایشنامه برای اجرایی در لاماما در نیویورک بر روی متن انجام شد. «دندان جنایت» آن اثر مهم شپرد است که راه شهرت و ورود به عرصهٔ برادوی را برای وی هموار کرد. کتاب «دندان جنایت» توسط امیرعطا جولایی ترجمه و در مجموعهٔ تئاتر آنسو در نشر نیماژ منتشر شده است.
مروری بر کتاب «دندان جنایت»
داستان رقابتی میان دو ستاره‌ی موسیقی راک که در فضایی فانتزی-تخیلی رخ می‌دهد و زمان وقوع آن نیز در آینده است. فضایی مبهم که شدیدا تحت تاثیر «بازی» است. «بازی»ای که ترکیبی است از موسیقی راک و خشونت. این بازی توسط «مارکر»ها و تحت نظارت «کیپر»ها بازی می‌شود. هاس حسابی تلاش کرده است تا در این سیستم ترقی کند و به عنوان بازیکن برتر «بازی» انتخاب بشود تا بتواند خودش را در تضاد با «جیپسی»ها که طرف مقابل این بازی هستند ثابت کند. او نگران است تا مبادا جوانان «جیپسی» جایگاهش را از او بگیرند. نبرد اصلی هاس در برابر کرو، یکی از تازه به دوران رسیده‌های جیپسی است.

دربارهٔ نویسندهٔ کتاب «دندان جنایت»
سم شپرد نمایشنامه‌نویس آمریکایی بود که علاوه بر نمایشنامه‌نویسی به بازیگری و کارگردانی نیز مشغول بود. در سال 1979برای نمایشنامه‌ی کودک مدفون موفق به دریافت جایزه‌ی پولتیزر شد. نمایشنامه‌های او المان‌های مشخصی دارند که از جمله‌ی آنان می‌توان به سوررئالیسم اشاره کرد.

دربارهٔ مترجم کتاب «دندان جنایت»
امیرعطا جولایی، متولد سال 1368، دانشجوی دکترای فلسفه هنر است و در حال حاضر چند اثر را به فارسی ترجمه کرده است.

امتیاز کتاب «دندان جنایت» در سایت گودریدز 3.1 از 5 است.