مانیفست ناکمونیست (علم)
الکس اسوتسکی ، مارک ماس
محمدرضا مردانیان
نشر علم
دسته بندی: مکاتب
| کد آیتم: |
1526073 |
| بارکد: |
9786222464479 |
| سال انتشار: |
1402 |
| نوبت چاپ: |
1 |
| تعداد صفحات: |
118 |
| نوع جلد: |
شومیز |
| قطع: |
رقعی |
کتاب «مانيفست ناکمونيست» نوشت? الکس اسوتسکي و مارک ماس
مانيفستي عليه مانيفست. کتاب «مانيفست ناکمونيست»، با عنوان اصلي The UnCommunist Manifesto، مانيفستي در نقد «مانيفست کمونيست» مارکس و انگلس و عليه آن و عليه مارکسيسم و اقتصاد مارکسيستي است.
الکس اسوتسکي و مارک ماس در کتاب «مانيفست ناکمونيست» يک مانيفست کاپيتاليستي و بازار آزادي در دفاع از رقابت و فرديت و تکثر و اقتصاد بازار آزاد و استقلال فرد از گروهها و طبقات اجتماعي ارائه دادهاند و از معايب دولت متمرکز و اقتصاد دولتي سخن گفتهاند.
کتاب «مانيفست ناکمونيست» بيانيهاي در دفاع از سرمايهداري و اقتصاد بازار آزاد است. اين کتاب از اقتصاد سرمايهداري و بازار آزاد بهعنوان شيوهاي هماهنگ با طبيعت بشر سخن ميگويد و مارکسيسم را بهعنوان ايدئولوژياي که با دستهبندي انسانها در گروهها و طبقات، فرديت و استقلال فردي آنها را ناديده ميگيرد، مورد نقدي جدي قرار ميدهد.
اسپايک کوهن در توصيف کتاب «مانيفست ناکمونيست» ميگويد: «الکس اسوتسکي و مارک ماس، مارکس و انگلس را چرخانده و سر و ته کردهاند. در "مانيفست ناکمونيست" با بهرهگيري از ديدگاههاي فلسفي و مثالهاي تاريخي در دنياي واقعي، ادعايشان بسيار روشن است که جدال حقيقي بين طبقاتي که دلبخواهانه "مستکبر" و "مستضعف" ناميده شدهاند، نيست بلکه ميان افراد مستقل براي اثبات خودمختاريشان است. هر کسي که دلش ميخواهد روايتها عليه سرمايهداري و حقوق مالکيت را رد و تکذيب کند، بهتر است اين کتاب را بخواند.»
متن اصلي کتاب «مانيفست ناکمونيست» اولين بار در سال 2022 منتشر شده است.
مروري بر کتاب «مانيفست ناکمونيست»
بهاعتقاد نويسندگان کتاب «مانيفست ناکمونيست» رقابت انسانها با يکديگر براي کسب استقلال فردي و برکشيدن فرديت خود، جزوي از طبيعت بشر است و تاريخ بشر مبتني بر تلاش براي هرچه قويتر کردن فرديت است. کتاب «مانيفست ناکمونيست» سرمايهداري و اقتصاد بازار آزاد را هماهنگ با همين حالت طبيعي آدمي ميداند و ايرادها و معايب دولت متمرکز و مداخل? دولت در اقتصاد را نشان ميدهد.
الکس اسوتسکي و مارک ماس در کتاب «مانيفست ناکمونيست» استدلال ميکنند که تاريخ بشر، تاريخ مبارزه براي استقلال فردي است نه آنگونه که مارکس و انگلس در «مانيفست کمونيست» ميگويند، تاريخ نبرد طبقاتي ميان فقير و غني و ستمديده و ستمگر.
کتاب «مانيفست ناکمونيست» فروکاستن انسان در قالب طبقه و گروه و نژاد و نظاير اينها را مورد انتقاد قرار ميدهد چراکه بهاعتقاد اسوتسکي و ماس، دستهبندي انسان در گروه و طبقه و نژاد و... پيچيدگي و تنوع و فرديتِ انسانها را ناديده ميگيرد و آنها را به عدد و رقم و آمار تقليل ميدهد، حال آنکه هر فردِ انساني با ديگري متفاوت است و هر آدمي حق دارد براي استقلال فردي و بهتر کردن و برکشيدن فرديت خود تلاش کند و وارد ميدان رقابت شود و تاريخ را همين رقابت است که ساخته و جلو برده است.
نويسندگان کتاب «مانيفست ناکمونيست»، در نقد گنجاندن افراد در طبقات و گروهها و نژادها و ازليابدي جلوه دادن اين طبقهبنديها، استدلال ميکنند که گروهي از افراد ممکن است در دورهاي و موقعيتي بهدليل منافعي مشترک گرد هم آيند و يک گروه و طبقه تشکيل دهند و در دوره و موقعيتي ديگر نيز ممکن است افراد همان گروه و طبقه از هم جدا شوند و مقابل يکديگر قرار گيرند و بنابراين طبقات و گروههاي اجتماعي تغيير ميکنند و نميتوان افراد را براي هميشه در يک گروه و طبقه گنجاند و تغييري براي اين دستهبندي قائل نبود.
کتاب «مانيفست ناکمونيست» دولت متمرکز و اقتصاد دولتي و دستوري را منافي خلاقيت و استقلال فردي و شکوفايي تواناييهاي بالقو? آدمي براي پيشرفت ميداند.
در کتاب «مانيفست ناکمونيست» به بيتکوين نيز پرداخته شده است. نويسندگان اين کتاب معتقدند که بيتکوين يک پول غيرسياسي است که همه دربرابر قواعد آن برابر هستند. آنها بيتکوين را ارگانيکترين و قدرتمندترين تجسم عيني سرمايهداري در دنياي مدرن ميدانند.
اگر «مانيفست کمونيست» مارکس و انگلس با شعار «کارگران جهان، متحد شويد!» به پايان ميرسد، درعوض، شعار پاياني کتاب «مانيفست ناکمونيست» چنين است: «افراد مستقل دنيا! برخيزيد و استقلالتان را اعلام کنيد!»
کتاب «مانيفست ناکمونيست» از مقدمه، بخشي شامل تعاريف اصطلاحات و واژگان مرتبط با مباحث کتاب، چهار فصل و يک مؤخره تشکيل شده است.
فصلهاي چهارگان? کتاب «مانيفست ناکمونيست» عبارتند از: «طبقات ايستا عليه طبقات پويا»، «فرد شايسته»، «اشباح مختلفهي سرمايهداري» و «موقعيت فرد در رابطه با حکومت».
دربار? الکس اسوتسکي و مارک ماس، نويسندگان کتاب «مانيفست ناکمونيست»
الکساندر اسوتسکي (Aleksandar Svetski) کارآفرين و مؤلف و بلاگر است. کار او متمرکز بر بيتکوين، اقتصاد، تاريخ و تکنولوژي است. اسوتسکي مؤسس يکي از معتبرترين نشريات بيتکوين در جهان است.
مارک ماس (Mark Moss) سخنران، مورخ، معلم و فعال در زمين? حفظ حريم خصوصي ديجيتال جهاني و حقوق مربوط به آن است. او نيز، مانند اسوتسکي، در زمين? بيتکوين فعال است و در اين باره برنامههايي را، از جمله در «يوتيوب»، اجرا ميکند.
دربار? ترجم? فارسي کتاب «مانيفست ناکمونيست»
کتاب «مانيفست ناکمونيست» با ترجمه و مقدم? محمدرضا مردانيان در نشر علم منتشر شده است.
محمدرضا مردانيان مترجم ايراني است. از ترجمههاي او ميتوان به کتابهاي «يادداشتهايي دربابِ چين»، «تخت پروکروستس: جملات قصار فلسفي و کاربردي»، «معماري شادکامي» و «بيشترين کار خيري که از دستتان برميآيد: چگونه ديگرگزيني کارآمد، زيست اخلاقي را دگرگون کرده است» اشاره کرد.