هزاران فرسنگ تا آزادی

هزار فرسنگ تا آزادي
Thousands of Leagues to Freedom: My Escape from North Korea
«هزارفرسنگ تا آزادي» عنوان كتابي است با ترجمه زينب كاظم‌خواه. روايتي از فرار دختري از كره شمالي كه نه سال تمام طول مي‌كشد. داستان آدمي كه براي آزادي، دستخوش حوادث يك سفر خطرناك و ترسناك مي‌شود. داستان روايت انساني است پر از رنج و چالش براي زندگي و زنده‌ماندن. وقتي پدر و پدربزرگ‌ از قحطي و بي‌غذايي در كره‌شمالي مي‌ميرند. مادر تصميم به فرار مي‌گيرد. مدت زماني اين سه نفر بي‌خانمان و آواره دركشورشان روزگار مي‌گذرانند تا اينكه به چين مي‌روند. راوي دختر به همراه مادر و خواهرش در فرار به مقصد كره جنوبي سال‌هاي سختي را مي‌گذراند. گرفتاري 9 ساله در چين، اسارت مادر در چنگال قاچاقچيان چيني، از جمله موارد اين سرگذشت واقعي هستند. پس از مدت‌ها دختر جوان وقتي به سئول ‌رسيده، از اردوگاههاي وحشتناک کار كشورش خبردار مي‌شود. جايي که بيشتر از صد و پنجاه هزار انسان زنداني زندگي‌شان آرام آرام نابود مي‌شود. او هنگام زندگي در کره شمالي، از اين اردوگاه‌ها بي‌خبر بوده‌ است. اما مشاهداتي مبني بر اينكه مردم ناپديد مي‌شوند را بازگو مي‌كند. حالا پس از گذشت سالها در سئول متوجه مي‌شود كه كشور كره شمالي زنداني بزرگ است. در واقع زندانيان اين زندان كه شهروندان اسير شده‌اي هستند، از بدبختي و رنجشان بي‌خبرند. آنان فقط براي زنده‌ماندن مي‌جنگند.
درباره نويسنده: «يون سون كيم»اعلام كرده براي محافظت از خانواده‌اش كه همچنان در كره شمالي زندگي مي‌كنند با نام مستعار اين كتاب را نوشته و نام‌ها و بعضي جزئيات را تغيير داده‌ است.
رتبه گودريدز:...از 5