زنده ام که روایت کنم

معرفی کتاب زنده ‌ام که روایت کنم اثر گابریل گارسیا مارکز

مارکز به روایت مارکز: زندگینامه گابریل گارسیا مارکز به قلم خودش. کتاب زنده‌ام که روایت کنم اگرچه اثری اتوبیوگرافیک است و خودزندگینامه مارکز به شمار می‌رود اما با این حال این کتاب را به دلیل سبک روایی‌ و نثر به کار رفته در آن می‌توان به عنوان یک رمان هم در نظر گرفت.
مارکز نویسنده‌ای قصه‌گو است و این ویژگی در همه آثار او دیده می‌شود. او در ‌زنده‌ام که روایت کنم بار دیگر توانایی‌ و مهارت بالایش در قصه‌گویی را در نوشتن حوادث زندگی‌اش نشان داده است. مارکز در زندگینامه‌اش نشان داده که خودِ زندگی اثری افسون‌کننده برای گفتن قصه‌ها است. 
زنده‌ام که روایت کنم اولین‌بار به زبان اسپانیایی در سال 2002 منتشر شد و ترجمه انگلیسی آن در سال 2003 منتشر شد و از آثار پرفروش مارکز به شمار می‌رود. ترجمه فارسی این کتاب در ایران نیز با استقبال خوبی روبرو بوده است.

درباره کتاب زنده ‌ام که روایت کنم

زندگینامه مارکز با عنوان زنده‌ام که روایت کنم، به حوادث زندگی این نویسنده برنده جایزه نوبل در میان سال‌های 1927 تا 1950 مربوط است.
مارکز در کتاب زنده‌ام که روایت کنم دورانی از زندگی‌اش را روایت می‌کند که هنوز نویسنده‌ای با شهرت جهانی نبود. او بر خانواده‌اش، تحصیلات و دوره‌ای اولیه از کارش که به روزنامه‌نگاری مشغول بود و داستان‌های کوتاه می‌نوشت تمرکز کرده است.
اتوبیوگرافی مارکز چند ویژگی قابل توجه دارد که آن را از زندگینامه‌های مرسوم متمایز می‌کند. نخست اینکه مارکز در نوشتن زنده‌ام که روایت کنم صراحت و صداقت زیادی در شرح وقایع زندگی‌اش به کار برده تا حدی که گاهی ما را شگفت‌زده می‌کند.
یکی دیگر از ویژگی‌های بارز زنده‌ام که روایت کنم شیوه روایت و زبانی است که مارکز در این اثر به کار برده است. مارکز زندگی‌اش را همچون اثری داستانی روایت کرده و از چندین زبان مختلف استفاده کرده و این چنین است که می‌توان کتاب زنده‌ام که روایت کنم را جزو آثار داستانی مارکز هم در نظر گرفت و آن را همچون رمان خواند. 
کتاب زنده‌ام که روایت کنم نشان‌دهنده وحدت میان زندگی مارکز و جهان داستانی او  و به تعبیری درهم‌تنیدگی این دو جهان است. انتشار این اثر نشان داد که بسیاری از عناصر داستانی مارکز در آثار مشهوری چون «صد سال تنهایی» یا «عشق سال‌های وبا» و سایر آثارش ریشه در حوادث زندگی واقعی او دارند. 
مارکز از مهم‌ترین نویسندگانی است که در رمان‌هایش از رئالیسم جادویی استفاده کرده است. او در نوشتن زندگینامه‌اش نیز از رئالیسم جادویی استفاده کرده و این هم یکی دیگر از  خصلت‌های مهم کتاب زنده‌ام که روایت کنم است. افزون بر این، مارکز به میانجی شرح وقایع زندگی‌اش، تصویری از زمانه‌ای که در آن زیسته و نیز از وضعیت اجتماعی، سیاسی و جغرافیایی پیرامونش به دست داده است.
کتاب زنده‌ام که روایت کنم از این حیث می‌تواند اثری حتی آموزشی در نظر گرفته شود چرا که نشان می‌دهد داستان‌نویس چگونه می‌تواند روایت تاریخی از وضعیتی که در آن زیسته به دست دهد و این امر به چیزی بیشتر از آشنایی با تکنیک‌های قصه‌نویسی نیاز دارد.

خلاصه کتاب زنده ‌ام که روایت کنم

مارکز در بخشی از کتاب زنده‌ام که روایت کنم درباره دوران ابتدای جوانی‌اش به نکاتی اشاره می‌کند که نشان‌دهنده صراحت او در شرح زندگی‌اش است و برای مثال می‌گوید: «اگر بیست سال زودتر به پیشواز مد رفته بودم، بیشتر از روی نداری بود تا سلیقه شخصی: سبیل کلفت و نامرتب، موهای ژولیده، شلوار جین، پیراهن گلدار بنفش، و صندل‌های زائرانه. در تاریکی یک سالن سینما، شنیدم که یکی از دوستان دخترم، بی‌آنکه بداند نزدیکش نشسته‌ام، به کسی گفت: بیچاره گابیتو از دست رفته».

درباره گابریل گارسیا مارکز نویسنده کتاب زنده ‌ام که روایت کنم

گابریل گارسیا مارکز، داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، فعال سیاسی و فیلمنامه‌نویس، در مارس 1928 در کلمبیا متولد شد. مارکز اولین نوشته‌هایش را در روزنامه‌ها و نشریات می‌نوشت و پیش از آنکه به عنوان نویسنده به شهرت برسد به روزنامه‌نگاری مشغول بود. او در رشته حقوق در دانشگاه بوگوتا تحصیل کرد. عمده شهرت مارکز به دلیل رمان‌هایش و به خصوص شاهکارش، «صد سال تنهایی»، است. او در سال 1982 برنده جایزه نوبل ادبیات شد و این باعث شد که به یکی از چهره‌های ماندگار ادبیات امریکای لاتین بدل شود. او سرانجام در سال 2014 از دنیا رفت. از دیگر آثار مارکز می‌توان به «پاییز پدرسالار» و «عشق سال‌های وبا» اشاره کرد که به فارسی هم ترجمه‌ شده‌اند.

کتاب زنده ‌ام که روایت کنم برای چه کسانی مناسب است؟

مارکز از بهترین و پرطرفدارترین نویسندگان سبک رئالیسم جادویی است و حتی این سبک را در زندگینامه‌اش هم به کار بسته است. از این‌رو مخاطبان اصلی کتاب زنده‌ام که روایت کنم نه فقط علاقه‌مندان به کتاب‌های زندگینامه، بلکه به طور کلی رمان‌خوان‌ها و علاقه‌مندان به ادبیات داستانی هستند. همه خوانندگانی که از رمان‌های مارکز لذت برده‌اند از خواندن زنده‌ام که روایت کنم نیز به همان اندازه لذت می‌برند به خصوص از این جهت که مارکز در این کتاب نشان داده که چگونه بسیاری از ماجراهای جهان داستانی‌اش را از متن زندگی‌اش برگرفته است.