صید ماهی بزرگ - مراقبه، هشیاری و خلاقیت

صیدِ ماهی بزرگ
مراقبه به روایت دیوید لینچ. در کتاب صیدِ ماهی بزرگ دیوید لینچ، فیلمساز مطرح آمریکایی، تجربه‌هایش را از مراقبه و تأثیر مثبتی که این کار بر فرایند فیلمسازی‌ و دیگر جنبه‌های زندگی‌اش داشته در قالب یادداشت‌هایی کوتاه بیان کرده است. لینچ در این کتاب بخشی از تجرب? زیسته‌اش را نیز، به ویژه آن بخش را که با کارِ خلاقه‌اش مرتبط بوده، با خواننده در میان می‌گذارد. او می‌نویسد: «ایده‌ها همچون ماهی‌اند. برای صید ماهی کوچک می‌توانی در سطح آب بمانی. ولی اگر می‌خواهی ماهی بزرگ بگیری، باید به عمق بروی. ماهی‌های اعماق، قوی‌تر و ناب‌ترند. آن‌ها درشت، انتزاعی و بسیار زیبا هستند. من ماهی خاصی را می‌خواهم که به کارم می‌آید؛ ماهی‌ای که بتوان به سینما ترجمه‌اش کرد. گرچه آن پایین همه نوع ماهی در حال شنا کردن‌اند: ماهی برای تجارت، ماهی برای ورزش، ماهی برای همه‌چیز. همه‌چیز، هرآنچه به حساب آید، از ژرف‌ترین سطح بالا می‌آید. فیزیک مدرن آن سطح را میدان واحد می‌نامد. هرچه هُشیاری – آگاهیِ – تو بیشتر شود، به آن منبع ژرف نزدیک‌تر می‌شوی و ماهی بزرگ‌تری صید می‌کنی.» لینچ می‌گوید که مراقبه به او این امکان را داده است که برای یافتن ماهی بزرگی که هدف اوست عمیق‌تر شیرجه بزند. او همچنین در بخشی از این کتاب خاطره‌ای نقل می‌کند در این باب که چگونه وقتی یکی از فیلم‌هایش در گیشه شکست خورده مراقبه به او کمک کرده که مأیوس نشود و سینما را رها نکند.
کتاب صیدِ ماهی بزرگ با ترجم? علی‌ظفر قهرمانی‌نژاد در نشر بیدگل منتشر شده است.
دربارة نویسنده: دیوید لینچ (- 1946)، فیلمساز آمریکایی.