کتاب «کليات فلسفه» نوشت? ريچارد پاپکين و آوروم استرول
فلسفه به زبان ساده و قابل فهم براي تازهواردان به اين وادي. کتاب «کليات فلسفه»، با عنوان اصلي Philosophy Made Simple، کتابي است هم مناسب براي دانشجوياني که تازه فلسفهآموزي و تحصيل در اين رشته را آغاز کردهاند و هم باب طبع کساني که تخصص و رشت? تحصيليشان فلسفه نيست اما به خواندن فلسفه و آشنايي با شاخههاي گوناگون آن و مفاهيم و نحلههاي مختلف فلسفي علاقمند هستند و دوست دارند از اين وادي سردرآورند.
ريچارد پاپکين و آوروم استرول در کتاب «کليات فلسفه» مسائل مختلف مربوط به فلسفه را به زباني ساده بيان کردهاند و همين سادگي زبان و بيانِ مباحث مطرح در اين کتاب، باعث ميشود که کتاب «کليات فلسفه» کتابي کاربردي براي علاقمندان غيرمتخصص فلسفه باشد و آنها را با مقدمات اين حوزه آشنا کند.
کتاب «کليات فلسفه» را ميتوان فتح بابي دانست براي آشنايي تخصصيتر با مباحث مختلف و مهم حوزه فلسفه. مطالع? اين کتاب امکان آشنايي اوليه و مقدماتي با نحلههاي گوناگون فلسفي و موضوعات و مفاهيمي را که در چارچوب فلسفه و فلسفهورزي قرار ميگيرند فراهم ميآورد.
متن اصلي کتاب «کليات فلسفه» اولين بار در سال 1956 منتشر شده است.
مروري بر کتاب «کليات فلسفه»
کتاب «کليات فلسفه» از پيشگفتاري بهقلم ا. وي کلي، مقدمهاي با عنوان «فلسفه چيست؟» و هفت فصل تشکيل شده است. فصلهاي هفتگان? کتاب «کليات فلسفه» عبارتند از: «علم اخلاق»، «فلسف? سياسي»، «فلسف? اُولي (مابعدالطبيعه)»، «فلسف? دين»، «نظري? شناسايي»، «منطق» و «فلسف? معاصر».
طبقهبندي نظريات اخلاقي، فلسف? اپيکوروس، فلسف? اسپينوزا، اخلاق در فلسف? کانت، فلسف? سياسي افلاطون، فلسف? سياسي توماس هابز، فلسف? سياسي جان لاک، فلسف? سياسي کارل مارکس، اصالت کثرت و اصالت وحدت، مسئل? ثبات و تغيّر، اراده آزاد و علم، مابعدالطبيع? رواقي، فلسف? دکارتيان، مابعدالطبيع? جديد، مذهب اصالت معاني، انتقاد هيوم از مابعدالطبيعه، فلسفه و دين، مسئل? شناخت ديني، مسئل? وحي، شناسايي علمي و ديني، انتقادهاي هيوم درباره برهان نظم، علت و معلول، مذهب تشبيه، فرضيههاي مادهانگار، الحاد، مذهب لاادري، صفات خدا، فلسف? قديم يونان، نظري? سقراط درباره صور کلي، تمثيل غار، رياضيات و ديالکتيک، ظاهر و واقعيت، نظري? دکارت درباره شناسايي، نظري? مثبت بارکلي، نظري? هيوم درباره شناسايي، تحليل هيوم از عليّت، انطباق نظري? هيوم با علم، منطق قياسي و استقرايي، قواعد براي تعيين اعتبار و عدم اعتبار قياس صوري، پراگماتيسم، پراگماتيسم و علم، پراگماتيسم و علم اخلاق، اتميسم منطقي: فلسف? برتراند راسل و لودويگ ويتگنشتاين متقدّم، منطق سمبوليک، فلسف? زبان عادي: ويتگنشتاين متأخّر و رايل و فلسفههاي اگزيستانس از جمله مباحث و موضوعاتياند که در فصلهاي مختلف کتاب «کليات فلسفه» به آنها پرداخته شده است.
درباره ريچارد پاپکين و آوروم استرول، نويسندگان کتاب «کليات فلسفه»
ريچارد هنري پاپکين (Richard Henry Popkin)، متولد 1923 و درگذشته به سال 2005، فيلسوف دانشگاهي و پژوهشگر امريکايي است. پاپکين متخصص فلسف? روشنگري و ضد دگماتيسم اولي? مدرن بود. از جمله آثار او ميتوان به «تاريخ شکگرايي از اراسموس تا دکارت» اشاره کرد.
آوروم استرول (Avrum Stroll)، متولد 1921 و درگذشته به سال 2013، استاد دانشگاه، فيلسوف و پژوهشگر امريکايي است. استرول فيلسوف و پژوهشگري برجسته در حوزههاي معرفتشناسي، فلسف? زبان و نيز فلسف? تحليلي قرن بيستم بود. از آثار او ميتوان به «فلسفه و روح انسان» اشاره کرد.
درباره ترجم? فارسي کتاب «کليات فلسفه»
کتاب «کليات فلسفه» با ترجمه و مقدمه و اضافات دکتر سيد جلالالدين مجتبوي در انتشارات حکمت منتشر شده است. ترجم? فارسي کتاب «کليات فلسفه» با افزودهها و يادداشتها و توضيحاتي براي درک بهتر بعضي مباحث کتاب همراه است. همچنين از آنجا که کتاب «کليات فلسفه» به فلسف? غرب ميپردازد، به ترجم? فارسي اين کتاب، بهقصد کاملتر شدن آن، توضيحاتي هم از جانب دکتر مجتبوي درباره فلسف? اسلامي افزوده شده است.
دکتر سيد جلالالدين مجتبوي، متولد 1307 در تهران و درگذشته به سال 1378، پژوهشگر فلسفه، استاد دانشگاه و مترجم ايراني است. مجتبوي داراي دکتراي فلسفه از دانشگاه تهران و استاد فلسف? همين دانشگاه بود و نُه سال نيز رياست دانشکده ادبيات و علوم انساني را به عهده داشت. او در سال 1368 درج? استادي ممتاز را دريافت کرد.
از ترجمههاي سيد جلالالدين مجتبوي ميتوان به جلد اول «تاريخ فلسفه» کاپلستون و «بنياد حکمت سبزواري يا تحليلي تازه از فلسف? حاج ملا هادي سبزواري» اشاره کرد. مجتبوي همچنين ترجمهاي از قرآن به دست داده است که از ترجمههاي دقيق و معتبر قرآن محسوب ميشود. اين ترجمه با توضيحاتي براي درک بهتر آيات قرآن همراه است.
از مجتبوي مقالاتي هم در نشري? فلسفه منتشر شده است.
رتب? کتاب «کليات فلسفه» در گودريدز: 3.72 از 5.
