قلب شکارچی تنها

معرفی رمان قلب، شکارچی تنها

حکایت تلخ جنون و تنهایی. قلب، شکارچی تنها، با عنوان اصلی The Heart Is a Lonely Hunter، اولین رمان کارسون مکالرز و از آثار مطرح و تحسین‌شدۀ این نویسندۀ امریکایی است.
متن اصلی کتاب قلب، شکارچی تنها اولین بار در سال 1940 منتشر شده است. این رمان دستمایۀ اقتباس‌های سینمایی و تئاتری و... نیز قرار گرفته است.

دربارۀ رمان قلب، شکارچی تنها

کارسون مکالرز در قلب، شکارچی تنها داستان دو مرد لال را روایت می‌کند که دوستانی صمیمی و هم‌خانه‌اند. یکی از این دو مرد جان سینگر و دیگری اسپیروس آنتوناپولوس نام دارد. جان و اسپیروس هردو کارگرند. آن‌ها سخت به هم وابسته‌اند اما اسپیروس دچار جنونی مهارناپذیر می‌شود، جوری که او را به تیمارستانی واقع در جایی دوردست می‌برند. با رفتن او جان سینگر تنها می‌ماند و به جایی دیگر نقل مکان می‌کند و پای افرادی دیگر هم به داستان قلب، شکارچی تنها باز می‌شود.
سینگر در کتاب قلب، شکارچی تنها سه‌ بار برای دیدن اسپیروس به‌جانب جایی می‌رود که تیمارستانی که اسپیروس در آن بستری‌ست در آن قرار دارد. آیا او سرانجام به دوست صمیمی خود که از او جدا افتاده است خواهد رسید؟ این را با خواندن کامل رمان قلب، شکارچی تنها در خواهید یافت.
مکالرز در قلب، شکارچی تنها از محرومان و مطرودان جامعه می‌گوید و عمق تنهایی‌شان را به نمایش می‌گذارد.
گفتنی‌ست که عنوان کتاب قلب، شکارچی تنها از سطری از شعری سرودۀ ویلیام شارپ، شاعر اسکاتلندی، گرفته شده که «شکارچی تنها» نام دارد و زبان حال دختری‌ست سوگوار معشوق مُرده‌اش. سطری که عنوان رمان قلب، شکارچی تنها از آن گرفته شده این است:
«ولی قلب من، شکارچی تنهایی‌ست که روی تپه‌ای تنها، به شکار رفته...»
قلب، شکارچی تنها با ترجمۀ آرش افراسیابی در نشر بیدگل منتشر شده است.

بخشی از رمان قلب، شکارچی تنها

«آنتوناپولوس هیچ‌وقت نفهمید که چرا اسب‌ها توی صفحۀ شطرنج این‌قدر سرگردان‌اند و چرا وزیر هرجا بخواهد می‌رود، اما حرکت‌های اولیه و ابتدایی را فراگرفت. مهره‌های سفید را ترجیح می‌داد و با مهرۀ سیاه بازی نمی‌کرد. فقط بعد از چند حرکت، سینگر مجبور می‌شد تنها بازی کند و آنتوناپولوس خواب‌آلود می‌نشست و رفیقش را تماشا می‌کرد. هر بار که سینگر با چند حملۀ جانانه به مهره‌های خودش شاه سیاه را کیش‌ومات می‌کرد، آنتوناپولوس بادی به غبغب می‌انداخت و گل از گلش می‌شکفت.»

دربارۀ کارسون مکالرز، نویسندۀ رمان قلب، شکارچی تنها

کارسون مکالرز (Carson McCullers)، متولد 1917 و درگذشته به سال 1967، شاعر، داستان‌نویس، جُستارنویس و نمایشنامه‌نویس امریکایی بود. آثار کارسون مکالرز بیشتر در ژانر موسوم به «گوتیک جنوبی» هستند و وقایعشان عمدتاً در جنوب امریکا رخ می‌دهد.
شخصیت‌های غریب و نامتعارف و مطرود و پرداختن به تنهایی و انزوای این شخصیت‌ها از ویژگی‌های آثار کارسون مکالرز است. از آثار این نویسنده می‌توان به رمان‌های «در جست‌وجوی یک پیوند»، «ترانه‌ی کافه‌ی غم‌زده» و «ساعت بی‌عقربه» اشاره کرد.
مکالرز عمر کوتاهی داشت. او در سال 1967، درحالی‌که پنجاه ‌سال بیشتر نداشت، براثر خون‌ریزی مغزی درگذشت.

رمان قلب، شکارچی تنها برای چه مخاطبانی مناسب است؟

خواندن کتاب قلب، شکارچی تنها را به همۀ علاقه‌مندان ادبیات داستانی، خصوصاً علاقه‌مندان داستان‌های در ژانر گوتیک جنوبی، پیشنهاد می‌کنیم.