جنگ دنیاها

معرفی رمان جنگ دنیاها

اولین رمان علمی – تخیلی دربارۀ حملۀ آدم‌فضایی‌ها به زمین. جنگِ دنیاها، با عنوان اصلی The War of the Worlds، از آثار کلاسیک، مهم و مشهور ادبیات علمی – تخیلی است.
متن اصلی رمان جنگ دنیاها اولین بار در سال 1897 به‌صورت پاورقی دنباله‌دار و سپس در سال 1898 به‌صورت کتاب منتشر شد.
گفتنی‌ست که اجرایی رادیویی از جنگ دنیاها توسط اورسن ولز در سال 1938 شنوندگان این برنامه را ترساند، چون اورسن ولز طوری آن را اجرا کرده بود که انگار واقعاً مریخی‌ها به زمین حمله کرده‌اند.
جنگ دنیاها بر علم نیز تأثیر گذاشت و الهام‌بخش ساخت موشک‌هایی شد که حدود هفتادویک سال بعد از انتشار این رمان، فرود فضاپیمای «آپولو 11» بر ماه را میسر کردند.

دربارۀ رمان جنگ دنیاها

اچ. جی. ولز در جنگ دنیاها داستانی دربارۀ حملۀ مریخی‌ها به زمین روایت می‌کند و از خلال این داستان مهیج و سرگرم‌کننده به نقد امپریالیسم و استعمار نیز می‌پردازد. در رمان جنگ دنیاها انسان‌های زمینی در نسبت با مریخی‌ها موجوداتی پست‌تر تخیل می‌شوند. اچ. جی. ولز در این رمان این ایده را مطرح می‌کند که چه‌بسا مریخی‌ها ما انسان‌ها را همان‌طور ببینند که ما میمون‌ها را و اگر فرایند تکامل را به سیاراتی به‌جز زمین هم تعمیم دهیم مریخی‌ها هم با غیرقابل‌سکونت شدن سیارۀ خود به زمین هجوم خواهند آورد و ما انسان‌ها را نابود خواهند کرد.
اچ. جی. ولز در کتاب جنگ دنیاها از خلال نگارش داستانی علمی – تخیلی که در آن سیارۀ زمین به عرصۀ هجوم و تاخت‌وتاز مهاجمانی از مریخ بدل شده است، به نقد نوع برخورد بی‌رحمانه و وحشیانۀ انسان با موجودات دیگر و همچنین برخورد بی‌رحمانه و وحشیانۀ انسان اروپایی با بومیان غیراروپایی می‌پردازد.
جنگ دنیاها رمانی با راوی اول‌شخص است. راوی تعریف می‌کند که مریخی‌ها چطور سوار بر سفینه‌های استوانه‌ای‌شکل و در هیئتی مهیب و هیولاوش به زمین می‌آیند، انسان‌ها را با اشعه‌‌ای داغ می‌سوزانند و جنگی بزرگ را با ساکنان زمین آغاز می‌کنند و هول و وحشتی عظیم پدید می‌آورند. اما سرانجام این جنگ چه خواهد شد؟ آیا زمینیان موفق می‌شوند مریخی‌های اشغالگر را به عقب‌نشینی وادارند؟ این را با خواندن کامل کتاب جنگ دنیاها در خواهید یافت.
جنگ دنیاها با ترجمه و مقدمۀ عباس گودرزی در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.

بخشی از رمان جنگ دنیاها

«فکر می‌کنم همه منتظر خروج یک انسان بودند – موجودی که شاید با ما انسان‌های ناسوتی کمی تفاوت داشت ولی در اساس خود، انسان‌نما می‌بود. اما وقتی نگاه کردم، چیزی را دیدم که در سایه‌روشن غروب می‌جنبید. توده‌هایی از دود خاکستری‌رنگ یکی پس از دیگری، بالا می‌آمدند و در میان آن‌ها دو صفحۀ نورانی مانند دو عدد چشم پیدا شد. بعد از آن، چیزی شبیه به یک مار خاکستری به ضخامتِ یک عصای معمولی، از میان حفره، رقصان و چرخ‌زنان بالا آمد و به حالت خزیدن مار به سوی من حرکت کرد و در ادامه، یکی دیگر از آن‌ها، به همین شکل و وضع بیرون آمد.
لرزه به اندامم افتاد. زنی که پشت سر ما بود، جیغی کشید. من هم روی برگرداندم و در حالی که هنوز چشم به استوانۀ عجیب داشتم، دیدم که همچنان موجودات قیطانی از آن بیرون می‌خزیدند.»

دربارۀ اچ. جی. ولز، نویسندۀ رمان جنگ دنیاها

هربرت جورج ولز (Herbert George Wells)، معروف به اچ. جی. ولز (H. G. Wells)، متولد 1866 و درگذشته به سال 1946، داستان‌نویس، مورخ و روزنامه‌نگار انگلیسی بود. از اچ. جی. ولز به‌عنوان «پدر داستان‌های علمی – تخیلی» و «شکسپیر ادبیات علمی – تخیلی» یاد شده است.
ولز در آثار خود تعدادی از اختراعات از جمله هواپیما و تانک و سلاح‌های هسته‌ای و تلویزیون‌های ماهواره‌ای و چیزی شبیه اینترنت را پیش‌بینی کرد. آثار او همچنین حاوی نقد اجتماعی است. 
از ولز علاوه بر داستان‌های علمی – تخیلی، داستان‌هایی هم در ژانر رئالیسم اجتماعی و آثاری غیرداستانی در حوزۀ طنز، تفسیر اجتماعی و سیاسی، علم، زندگی‌نامه، خودزندگی‌نامه و تاریخ به‌جا مانده است.
ولز نویسنده‌ای صلح‌طلب و نیز مؤسس نهاد خیریۀ انجمن دیابت بود. او خود نیز به دیابت دچار بود.
از آثار اچ. جی. ولز می‌توان به رمان‌های «ماشین زمان» و «مرد نامرئی» اشاره کرد.
ولز چهار بار نامزد جایرۀ نوبل ادبیات شد.

رمان جنگ دنیاها برای چه مخاطبانی مناسب است؟

خواندن جنگ دنیاها را به همۀ علاقه‌مندان داستان‌های علمی – تخیلی پیشنهاد می‌کنیم.