هنر حفظ آبرو

هنر حفظ آبرو
آنچه احترام و آبرو مي‌دانيم دقيقاً چيست؟ اين موضوعي است که آرتور شوپنهاور در کتاب هنر حفظ آبرو دربارة آن بحث کرده است. شوپنهاور در اين کتاب به تأمل و کند و کاو در مفهوم احترام و آبرو و جوانب و تعاريف گوناگون آن پرداخته و ضمن بررسي اين مفهوم در چشم‌اندازي تاريخي، با ديدي انتقادي در برخي کليشه‌هاي جاافتاده و قدمايي در تعريف آبرو و احترام نيز ترديد وارد کرده است، از جمله در برخي شيوه‌هاي اعادة حيثيت که در قديم رايج بوده و نيز در برخي پندارهاي موهوم و متوهمانه از آبرو که به باور شوپنهاور در حقيقت ربطي به مقول? آبرو نداشته‌اند و ندارند. شوپنهاور در اين کتاب، چنانکه علي عبداللهي در مقدمه‌اش بر ترجم? فارسي آن اشاره کرده است، به شيوة هميشگي خود «بحث را در پرتو حکمت عملي و به صورت عيني تبيين مي‌کند و تا حد ممکن از نظريه‌پردازي تجريدي صرف به شيوه‌ي ساير فيلسوفان مي‌پرهيزد.» و باز چنانکه در همين مقدمه اشاره شده در بسط مفهوم آبرو و تبيين اين مفهوم «به آثار ادبي، اخلاقي و گفتاوردهاي قدماي باستان در مورد آن بسيار توسل مي‌جويد».
کتاب از يک پيش‌درآمد، «پيش‌نويس رساله‌اي در باب آبرو»، دو فصل با عنوانهاي «در باب آبرو و حقيقت» و «گذار از آبرو به توهم» و پيوستي به نام «طرح رساله‌اي در باب آبرو» تشکيل شده است.
کتاب هنر حفظ آبرو با ترجمه و مقدم? علي عبداللهي در نشر مرکز منتشر شده است. در پايان ترجم? فارسي کتاب معرفي برخي آثار شوپنهاور که به فارسي ترجمه شده‌اند آمده است.
دربارة نويسنده: آرتور شوپنهاور (1860 – 1788)، فيلسوف آلماني.