مزرعه (جهان نو 286_چشمه)

مزرعه
مادر و پدر دنیل در سوئد زندگی می‌کنند. آنها ساکن مزرعه‌ای در یک روستا هستند. روزی پدر دنیل به او خبر می‌دهد که مادرش در تیمارستان بستری است. از آن سو مادر از تیمارستان می‌گریزد و به لندن می‌آید تا دنیل را از حقیقتی هولناک و تکان‌دهنده باخبر کند. به گفته مادر دنیل پدرش مجرم و تبهکار است و پدر و همدستانش برای ساکت کردن مادر دسیسه چیده‌اند. تام راب اسمیت در رمان «مزرعه» با طرح‌افکندن ماجرایی که آغاز آن این گونه است خواننده را با خود به قلب روستایی در سوئد می‌برد تا رازهایی هولناک را افشا کند و آن روی سکه خانواده‌ای به‌ظاهر آرام و آسوده و خوشبخت را نشان دهد. «مزرعه» رمانی دلهره‌ای، مهیج و پر از تعلیق و معما درباره پنهان‌کاری، جعل، دروغ و لاپوشانی حقیقت است؛ رمانی درباره خانواده‌ای که حقیقتی هولناک را درباره خود مخفی کرده است. تام راب اسمیت در این رمان بی‌رحمانه بنیان خانواده‌‌ای را نشانه رفته است که خود را به دروغ خوشبخت جلوه می‌دهد. او از رازهای هولناک پرده بر می‌دارد و آنچه را حقیقت مسلّم پنداشته شده است با تردیدی جدی و بنیان‌کن مواجه می‌کند. «مزرعه» تصویرگر یک نظام خانوادگی منحط است که در دل جامعه‌ای مردسالار قرار دارد. روستایی که مزرعه داستان در آن واقع است تجسم این جامعه مردسالار است. داستان این رمان برگرفته از تجربه واقعی نویسنده است.
«مزرعه» با ترجمه و مقدمه نادر قبله‌ای در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نویسنده: تام راب اسمیت (- 1979)، داستان‌نویس، فیلمنامه‌نویس و تهیه‌کننده انگلیسی - سوئدی.
رتبه گودریدز: 3/55 از 5.