رنگین کمان رویاها: سینمای اورسن ولز (مطالعات سینمایی45_چشمه)

رنگین‌کمان رؤیاها: سینمای اُرسن ولز
معروف است که اُرسن ولز نابغه‌ای بود در عالم سینما که نتوانست همه نبوغش را بر پرده به نمایش بگذارد، اما همین مقدار فیلم هم که از او باقی مانده، حتی فیلم‌های دست‌و‌پابُریده‌ای که نگذاشتند یا به هر دلیلی نشد که تمام و کمال همان چیزی باشند که او می‌خواست، گواه نبوغ و تیزهوشی و خلاقیت اوست. کتاب رنگین‌کمان رؤیاها: سینمای اُرسن ولز سیری است در جهان فیلم‌های این کارگردان و بازیگر بزرگ عالم سینما. پیتر کووی در این کتاب سینمای اُرسن ولز را فیلم‌به‌فیلم، از همشهری کین تا فیلمِ حکایت بی‌پایان بررسی کرده است و در آغاز هر بررسی خلاصه‌ای از فیلم را آورده و در مورد دو فیلم همشهری کین و امبرسون‌های باشکوه گزیده‌های فیلمنامه این فیلمها را نیز به مطلب ضمیمه کرده است. بعد از بررسی فیلمها، مقاله‌ای هم به بازیگری ولز اختصاص داده شده است. کتاب همچنین شامل یک بخش پیوست است که از دو نقل قول از ولز، یادداشتی درباره بعضی فیلمهای او که در بخش اصلی کتاب به آنها پرداخته نشده و متنی از خود ولز، برگرفته از سخنرانی او در سال 1953 در جشنواره ادینبورگ، تشکیل شده است. در پایان کتاب نیز تصاویری از فیلمهای ولز و بعضی فیلمهایی که او در آنها به عنوان بازیگر حضور داشته آمده است.
کتاب رنگین‌کمان رؤیاها: سینمای اُرسن ولز با ترجمه حمید شاهرخ و همراه با مقاله‌ای از سعید عقیقی، با عنوان «مدخلی کوچک برای ولزِ بزرگ: مصایب آپولون»، در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نویسنده: پیتر کووی (- 1939)، مورخ سینما و منتقد فیلمِ اهل انگلستان.
رتبه گودریدز: 4/50 از 5.