خشم

خشم
داستانی درباره آمریکای دهه 1950 میلادی و آنچه در این کشور به برآمدن پدیده مک‌کارتیسم و بگیر و ببندهای ناشی از آن منجر شد. فیلیپ راث در رمان خشم داستان پسری یهودی به نام مارکوس مِسنِر را روایت می‌کند که پدرش قصاب است و خودش به قصد ادامه تحصیل وارد کالج شده است. داستان در بحبوحه جنگ کره اتفاق می‌افتد. پدرِ مارکوس از فرطِ دلواپسی برای او و آینده‌اش همه جا مثل سایه تعقیبش می‌کند و مارکوس تصمیم می‌گیرد برای فرار از این تعقیب به کالجی برود که از دسترس پدرش دور باشد. آنجا اما گرفتار مسئله‌ای بزرگ‌تر می‌شود؛ گرفتار عواقب جنگ سرد که در آمریکای دهه 50 به عصرِ تاریکِ مک‌کارتیسم . راث شمه‌ای از مقدمات برآمدنِ آن عصرِ تاریک را در رمان خشم به نمایش می‌گذارد؛ دورانی که کمونیست‌بودن در آمریکا جرم است و عواقب وخیمی، نظیر اخراج و بیکاری و محرومیت از انواع حقوق انسانی و اجتماعی، را به دنبال دارد؛ عواقبی که در کالج گریبان مارکوس را هم می‌گیرد. او به دلیل عقاید و رفتار و روابطش مورد تفتیش قرار می‌گیرد و همچون یک متهم از جانب مدیر کالج بازجویی می‌شود. مدیر معتقد است که مارکوس عنصری ناسازگار است و این فرجامی تلخ را برا مارکوس رقم می‌زند. خشم درباره یکی از تاریک‌ترین دوره‌های تاریخ آمریکا و نیز درباره تاریک‌اندیشی‌ها و بگیر و ببندهایی است که خود را در لفاف سخنانی عوام‌فریبانه موجه جلوه می‌دهند.
رمان خشم با ترجمه و مقدمه فریدون مجلسی در انتشارات نیلوفر منتشر شده است.
درباره نویسنده: فیلیپ راث (2018 – 1933)، داستان‌نویس آمریکایی.