کیمیاگر

کیمیاگر
نمایشنامه‌ای کلاسیک در نوعِ کمدی و به گواه پژوهشگران و صاحب‌نظران تئاتر، یکی از سه کمدیِ بزرگ ادبیات نمایشی جهان در کنار نمایشنامه‌های تارتوف ، اثرِ مولیر و هرطور شما بخواهید ، اثرِ ویلیام شکسپیر. کیمیاگر یکی از آثار مشهور بن جانسون و نمایشنامه‌ای است در باب شیادی و حقه‌بازی که وقایع آن در لندن و در دورة شیوع طاعون می‌گذرد. شخصیت‌های اصلی نمایشنامۀ کیمیاگر ، به نام‌های سابتل، فیس و دال کامون که همدست آن دو است، شیادانِ حقه‌بازی‌‌اند که با به راه انداختن بساط کیمیا و شعبده و سوء استفاده از جهلِ مردم آنها را تلکه می‌کنند و کلاه از سرشان بر می‌دارند.
در گفتارِ آغازینِ این نمایشنامه فشرده‌ای از آن این‌چنین روایت شده است: «هنگامه‌ی بلای طاعون، جناب ارباب، خانه را به خدمت‌کار می‌سپارد و خود از ترس جان راهی حومه‌ی شهر می‌شود. او که آسایش این‌جا به طمعش درانداخته، خبر می‌شود طرفه‌شیادی که به پیسی درافتاده، با وردست طنازش، دست‌اندرکار هزار دوز و کلک، خانه‌ای می‌جویند تا پایگاهی بنا کنند؛ با او بر سر قرار می‌شوند همه با سهم برابر، نقشه‌ها و ترفندها پیش می‌برند، چشم می‌بندند و باز می‌کنند، دیگر می‌شوند، طالع می‌بینند، خبر می‌دهند و می‌گیرند، روح احضار می‌کنند و تروخشک هم‌چنین، و همه هم با اکسیر اعظم، سنگ کیمیا؛ تا که افول سر می‌زند و هست و نیست با خودشان یکسره دود می‌شوند.»
نمایشنامۀ کیمیاگر با ترجمه و مقدمۀ داود دانشور و همراه با زندگی‌نامۀ بن جانسون که در پایان کتاب آمده، در نشر بیدگل منتشر شده است.
دربارة نویسنده: بن جانسون (1672-1572)، نمایشنامه‌نویس، شاعر و هنرپیشه بریتانیایی عصر الیزابت.