اسطوره ها و زندگی ما

اسطوره‌ها و زندگی ما
آیا علوم تجربی و نظریات علمی درباره انسان و جهان با تفسیرها و ادراک‌های اساطیری، نمادین و تخیلی از انسان و پدیده‌های هستی مرتبط‌اند؟
مری میجلی، فیلسوف اخلاق، در کتاب اسطوره‌ها و زندگی ما معتقد است که ذهن انسان اساسا ذهنی است که امور را به کمک نمادها درک و معنا می‌کند و به همین دلیل علم نیز از نماد و اسطوره و تخیل تأثیر می‌پذیرد و نمی‌تواند یکسره جدا از مکانیزم نمادپردازی و اسطوره‌باوری عمل کند.
میجلی در این کتاب نقش اساسی نمادها را در متن زندگی امروز بررسی می‌کند و نشان می‌دهد که نمادها در علم جدید و جهان‌بینی‌ای که از دل آن بیرون آمده چه نقشی ایفا می‌کنند. میجلی از همین منظر نمادپردازانه است که به اسطوره توجه می‌کند، چون به اعتقاد او اسطوره داستانی است با نمادهای فراوان. او اسطوره‌های زندگی ما را مفاهیمی متافیزیکی‌ می‌داند که به صورت آشکار یا پنهان به درک علمی ما از پدیده‌های هستی و تصویر علمی‌ای که ما از جهان به دست می‌دهیم راه می‌یابند و به بخشی از علم تجربی بدل می‌شوند. میجلی مفاهیمی مانند ژن‌های خودخواه، ماده‌باوریِ تقلیل‌دهنده ذهن به ماده و نیز دیدگاه مبتنی بر اینکه انسان ماشینی است هوشمند و مجهز به نرم‌افزاری پیشرفته را در راستای همین ذهن نمادپرداز انسان می‌بیند و آن را از این منظر تحلیل می‌کند. او چنین تفسیرها و تعبیرهایی را از جهان و انسان ماحصل ویژگی‌ای در ذهن انسان می‌داند که به درک چیزها از طریق نمادها مربوط می‌شود.
کتاب اسطوره‌ها و زندگی ما با ترجمه آرام قریب در نشر نو منتشر شده است.