هلن و سه نمایشنامه دیگر

هلن و سه نمايشنامه ديگر
کتاب «هلن و سه نمايشنامه ديگر» علاوره بر نمايشنامه «هلن» شامل نمايشنامه‌هاي درخشاني چون هيپوليت، آسست و ايون است. شاعر بزرگ يونان باستان «اوريپيد» در نمايشنامه هلن به خواننده بيان مي‌کند هلني که ساليان سال يونانيان بر سر او با تراوا جنگيدندند هلن واقعي نبوده است! نويسنده در داستان نشان مي‌دهد زني ديگر نام هلن را بر خود گذاشته بوده و هلن واقعي کس ديگري است که، مخفيانه توسط زئوس به مصر برده شده و داخل تراوا نبوده است. نمايشنامه «هيپوليت» هم در باره عشق است اما به نظم. «اوريپيد» عشق گناه آلود فدر همسر تزه را به پسر نامشروع همسرش بيان کرده است. در ديگر اثر با نام «آسست» فداکاري به تصوير کشيده شده است، فداکاري «آسست» که همسر آدمت پادشاه فره است. او براي اينکه مرگ همسرش براي مدتي به تعويق افتد خود پيش مرگش مي‌شود. در ديگر نمايشنامه که «ايون» نام دارد درباره سرنوشت کودکي سخن مي‌گويد که از رابطه آپولون با کرئوز به دنيا آمده است و حالا دنبال، پيداکردن پدر ومادرش است.
لازم به ذکر است خواننده امروزي اين اثر افسانه‌اي و اساطيري را بسيار جذاب و تازه مي‌پندارد، حتي اگر نمايشنامه‌ها در450 سال پيش از ميلاد نوشته شده باشد!«محمد سعيدي» کتاب «هلن و سه نمايشنامه ديگر» را براي علاقه‌مندان به فارسي ترجمه کرده است.
درباره نويسنده: اوريپيد ( 406 ـ 480 پيش از ميلاد ) شاعر و نمايشنامه نويس يونان باستان
رتبه گودريدز: 4 از 5