از غبار بپرس

معرفي کتاب از غبار بپرس اثر جان فانته

سومين کتاب از مجموعه‌اي که با عنوان چهارگانه بانديني شناخته مي‌شود. از غبار بپرس مشهورترين و به اعتقاد برخي منتقدان بهترين اثر جان فانته به شمار مي‌رود.
رمان از غبار بپرس اولين‌بار در سال 1939 منتشر شد و حوادث آن به دوران رکود بزرگ اقتصادي مربوط است و ماجراهايش در شهر لس‌آنجلس رخ مي‌دهد.
تا بهار صبر کن بانديني، جاده لس‌آنجلس، از غبار بپرس و رؤياي بانکرهيل عناوين چهارگانه بانديني هستند. فانته در اين رمان‌ها به مضاميني چون خانواده، فقر، مذهب، خيانت، هويت و ويژگي‌هاي زندگي يک نويسنده توجه کرده است. هر چهار کتاب فانته امروز به عنوان داستان‌هاي مدرن کلاسيک شناخته مي‌شوند و در درس‌هاي دانشگاهي امريکا هم مورد توجه قرار گرفته‌اند.
بر اساس داستان از غبار بپرس فيلمي سينمايي با همين نام به کارگرداني رابرت تاون در سال 2006 ساخته شد.

درباره کتاب از غبار بپرس

از غبار بپرس کتاب محبوب چارلز بوکوفسکي است که درباره‌اش گفته بود با اين اثر اولين‌بار به کشف جادو رسيده است. او نوشته بود که اين داستاني است از بخت بد و تقديري بد و شهامتي کمياب و طبيعي که با کلمات و سبکي قوي و گرم و عالي نوشته شده است. بوکوفسکي همچنين گفته بود که از غبار بپرس تاثيري ابدي بر نثر او گذاشته است.
جان فانته در داستان از غبار بپرس به برخي حوادث زندگي خودش هم نظر داشته است. ماجراهاي اين رمان به زندگي جوان بيست ساله‌اي مربوط است که در پي به دست آوردن شهرت و عشق و پول به لس‌آنجلس آمده و قصد دارد نويسنده‌اي سرشناش شود.
کتاب از غبار بپرس سال‌ها پس از مرگ فانته مورد توجهي گسترده قرار گرفت و در فهرست پرفروش‌ها جاي گرفت. برخي منتقدان اين رمان را بهترين روايت مربوط به لس‌آنجلس دانستند و به ستايش آن پرداختند. در روايت از غبار بپرس تصويري جاندار از اين شهر در دوره رکود بزرگ اقتصادي در اواخر دهه بيست ميلادي به دست داده شده است.
در آغاز داستان از غبار بپرس شخصيت اصلي رمان، آرتورو بانديني، از کلورادو به لس‌آنجلس آمده و در هتلي ساکن شده و ماجراها از همين نقطه آغاز مي‌شود.

خلاصه کتاب از غبار بپرس

در بخشي از رمان از غبار بپرس آرتورو بانديني که تازه پا به لس‌آنجلس روياي خود را در سرش مرور مي‌کند: «بعد همان‌طور که جلوي يک پيپ‌فروشي ايستاده بودم و نگاه مي‌کردم، کلي زمان گذشت و به جز آن پنجره تمام جهان محو شد و من ايستادم و کلي پيپ کشيدم و خودم را ديدم، نويسنده بزرگي که با يک پيپ شيک ايتاليايي و يک عصا که از ماشين مشکي بزرگي پياده مي‌شود و آن زن هم آنجاست، بي‌اندازه مفتخر به من، بانويي پوشيده در خز روباه نقره‌اي. توي هتل اتاق گرفتيم و بعد کوکتل نوشيديم و مدتي رقصيديم و يک کوکتل ديگر زديم و من چند خط از سانسکريت را از حفظ خواندم و دنيا عجيب شگفت‌انگيز بود، چون هر دو دقيقه يک بار زن زيبايي خيره مي‌شد به من، به اين نويسنده بزرگ، و چاره‌اي نبود جز اينکه منوي غذايش را امضا کنم و دختر خزپوش هم خيلي غيرتي مي‌شد».

درباره جان فانته نويسنده کتاب از غبار بپرس

جانه فانته، داستان‌نويس و فيلم‌نامه‌نويس امريکايي، در هشتم آوريل 1909 متولد شد. پس از تحصيل در چند مدرسه کاتوليک به کالج رفت اما در 1929 نيمه‌کاره رهايش کرد و به لس‌آنجلس رفت. او در ابتدا با نوشتن داستان‌هاي کوتاه تلاش کرد به عرصه ادبيات وارد شود اما داستان‌هاي اوليه او توفيقي برايش به همراه نداشت. فانته بخت خود را بارها براي انتشار داستان‌هايش در نشريات آزمود اما هربار با در بسته روبرو شد تا اينکه سرانجام يکي از داستان‌هايش براي چاپ در يک نشريه پذيرفته شد. در چنين بستري بود که فانته بخشي طولاني از عمرش را در فقر و گمنامي سپري کرد و تا سال‌ها به عنوان نويسنده‌اي گمنام فعاليت مي‌کرد. در اين ميان تنها نوشتن فيلمنامه‌هايي براي هاليوود از فقرش مي‌کاست. او با نوشتن رمان «جاده لس‌آنجلس» به نوشتن رمان هم روي آورد و بعدها هم رمان‌هاي ديگري نوشت که شهرت زيادي برايش به همراه داشت. «جاده لس‌آنجلس» در 1936 نوشته شد اما در زمان حيات فانته منتشر نشد. او تا پيش از مرگش در مه 1983، پنج رمان، يک رمان کوتاه و يک مجموعه داستان منتشر کرد و تعدادي ديگر از آثارش هم پس از مرگش به چاپ رسيدند. جان فانته امروز از نويسندگان شناخته شده و مهم ادبيات قرن بيستم امريکا به شمار مي‌رود و به خصوص با رمان «از غبار بپرس» به ياد آورده مي‌شود. او تاثير زيادي بر نويسندگان بعد از خود و به خصوص بر چارلز بوکوفسکي برجا گذاشت.

کتاب از غبار بپرس براي چه کساني مناسب است؟

خوانندگان و علاقه‌مندان به ادبيات داستاني در رمان از غبار بپرس با يکي از آثار مهم ادبيات قرن بيستم امريکا مواجه مي‌شوند که تمام ويژگي‌هاي يک شاهکار ادبي را در خود جاي داده است.