اسطورههاي چيني
چين سرزميني است غني از اسطوره و افسانه؛ سرزميني وسيع با اسطورههاي متنوع و متعدد دربارة هستي، انسان، طبيعت، جانوران و ... . اسطورههاي چيني ، نوشت? آن بيرل، کتابي است در معرفي اساطير چين. آن بيرل در اين کتاب انواع اسطورههاي چيني و موضوعاتي که در اين اسطورهها به آنها پرداخته شده، موجودات و قهرمانان اساطيري و گياهان اسطورهاي در اساطير چين را معرفي و بررسي کرده است. بيرل در مقدم? اين کتاب روايتي از چين باستان و شکلگيري تمدن اين سرزمين به دست ميدهد تا زمين? تاريخي و خاستگاه اساطير چيني را به مخاطبان کتاب بشناساند و بعد از آن وارد بحث اصلي شود. کتاب از يک مقدمه و نُه بخش با عنوانهاي «خاستگاهها»، «کيهان آسماني»، «اسطورههاي فاجعه»، «قهرمانان اسطورهاي مرد و زن»، «جنسيت در اسطوره»، «دگرديسيها»، «گياهان و جانوران اسطورهاي»، «سرزمينها و مردمان عجيب» و «استمرار در سنت اسطورهاي» تشکيل شده است.
اسطورههاي مربوط به آفرينش جهان، آفرينش انسان و منشاء فرهنگ و جامع? انساني، اسطورة نخستين دولت، اسطورههاي منشاء نخستين سلسلههاي تاريخي، مجمع خدايان و کارکرد آنها، ولادت معجزهآسا، نبرد آسماني، مرگ خدايان، بهشت آسماني، اسطورة توفان، اسطورة ويراني جهان به وسيل? آتش، اسطورههاي خشکسالي و قهرمانان مختلف اساطيري نظير قهرمان ناکام، چهرة نجاتدهندة کهنالگويي، قهرمان در هيأت کشندة هيولاها و قهرمان جنگجو، درخت جهاني و کوه جهاني از جمله موضوعات، شخصيتها و اشياء اساطيري مطرح در اسطورههاي چينياند که در اين کتاب به آنها پرداخته شده و دربارهشان توضيح داده شده است.
کتاب اسطورههاي چيني با ترجم? عباس مخبر در نشر مرکز منتشر شده است.
