کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني: راهنماي تمرين مدبرانه» نوشت? توني رومينير
يک کتاب خودياري براي رواندرمانگران. کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني: راهنماي تمرين مدبرانه»، با عنوان اصلي Mastering the Inner Skills of Psychotherapy: A Deliberate Practice Manual، کتابيست که از طريق توضيح و آموزش مهارتهايي روانشناختي به رواندرمانگران کمک ميکند که در مواجهه با مراجعان خود، بهويژه مُراجعاني که دچار وضعيتهاي حاد روانياند، بهتر و مؤثرتر بتوانند نقش خود را بهعنوان يک رواندرمانگر ايفا کنند و با کنترل و مديريت احساسات خود هرچه بهتر بتوانند مُراجعان خود را در امر درمان ياري کنند.
کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» يک راهنماي عمليست که رواندرمانگران را در بالا بردن ظرفيت روانشناختي و تقويت و پرورش مهارتهاي دروني ياري ميکند و راهکارهايي را به آنها ارئه ميدهد که با بهکارگيري آنها ميتوانند رواندرمانگر بهتري براي مُراجعانشان باشند.
کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» هم رواندرمانگران تازهکار را بهکار ميآيد و هم رواندرمانگران با تجربه را. اين کتاب براي رواندرمانگراني با هر نوع شيوه درماني کتابي مفيد و راهگشاست.
رواندرمانگران با خواندن کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» ياد ميگيرند که چطور واکنشهاي احساسي و هيجاني و ناخودآگاهي خود را در برابر مُراجعاني که رفتاري ناراحتکننده از خود بروز ميدهند کنترل و مديريت کنند.
متن اصلي کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» اولين بار در سال 2019 منتشر شده است.
مروري بر کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني»
توني رومينير در کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» شيوهاي عملي براي بالا بردن ظرفيت روانشناختي و پرورش مهارتهاي دروني رواندرمانگران ارائه ميدهد تا آنها بهتر بتوانند خود را با مُراجعانشان هماهنگ کنند و تعامل درست و مفيدي با مُراجعان خود داشته باشند.
شيوهاي که در کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» براي کارآمدتر کردن امر درمان به رواندرمانگران ارائه شده «تمرين مدبرانه» نام دارد. رومينير در کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» اين شيوه را با کمک مثالهايي از تجربههاي رواندرمانگران? خود و مسائلي که خودش در کار رواندرمانگري با آنها روبهرو بوده است توضيح ميدهد و اينگونه و با آوردن داستانهايي از تجربههاي واقعي خود بحث را براي خوانندگانش ملموستر ميکند و مباحث تئوريک و عملي مربوط به تمرين مدبرانه را بهصورتي خودمانيتر از شکل معمول کتابهاي آکادميک و آموزشي توضيح ميدهد.
در کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» همچنين تمرينهايي براي کسب مهارت عملي در زمين? تمرين مدبرانه ارائه شده و نمونهفيلمهايي به همين منظور معرفي شده است که مخاطبان کتاب ميتوانند با تماشاي آنها تمرينهاي ارائهشده را انجام دهند.
اما حتماً کساني که کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» را ميخوانند و ميکوشند آموزههاي آن را عملاً به کار برند و تمرينهاي ارائهشده را انجام دهند، پرسشهايي هم در زمين? تمرين مدبرانه برايشان پيش ميآيد. رومينير پرسشهاي احتمالي را هم در اين کتاب مطرح کرده و پاسخي براي اين پرسشها ارائه داده است.
درباره توني رومينير، نويسنده کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني»
دکتر توني رومينير (Tony Rousmaniere) نويسنده حوزه کارورزي باليني، سخنران، رواندرمانگر باليني، ميزبان وبگاه کارورزي باليني و عضو هيئت علمي دانشگاه واشنگتن است.
از رومينير و نيز بهويراستاري او، بهجز کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني»، سه کتاب پيشگام در حوزه کارورزي باليني منتشر شده است که عبارتند از: «تمرين مدبرانه براي رواندرمانگران»، «چرخ? تعالي: استفاده از تمرين مدبرانه در بهبود نظارت و کارورزي» و «کاربرد فناوري در پيشبرد آموزش مشاوره و نظارت: دستنامهاي کاربردي».
برگزاري کارگاه و وبينار نظارت و کارورزي باليني در امريکا و اروپا و آسيا و استراليا براي رواندرمانگران باليني از ديگر فعاليتهاي رومينير است. او در سال 2018 جايزه نوآوري شغلي را از انجمن پيشبرد رواندرماني، که بخشي از انجمن روانشناسي امريکاست، گرفته است.
رومينير عضو فعال انجمن پيشبرد رواندرماني، انجمن پژوهش رواندرماني و انجمن تلفيقيابي رواندرماني است. او زماني هم معاون مدير مشاوره و مدير آموزش انجمن مشاوره و سلامت دانشجويي دانشگاه فيربانکس آلاسکا بوده است.
درباره ترجم? فارسي کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني»
کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني: راهنماي تمرين مدبرانه» با ترجم? نوشين مجلسي و فرشيد مراديان در انتشارات بينش نو منتشر شده است.
نوشين مجلسي روانشناس، مشاور و مترجم ايراني است. مجلسي داراي دکتراي روانشناسي باليني است و از او تاکنون مقالات علمي – پژوهشي مختلفي به چاپ رسيده است. کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» يکي از ترجم? هاي او در قالب کتاب است. از حوزههاي تخصصي نوشين مجلسي در مشاوره ميتوان به مشاوره پيش از ازدواج و زوجدرماني اشاره کرد.
دکتر فرشيد مراديان، متولد 1355، مشاور، رواندرمانگر، استاد دانشگاه و مترجم ايراني است. مراديان داراي فوق ليسانس مطالعات فرهنگي از دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم و تحقيقات، فوق ليسانس روانشناسي عمومي از دانشگاه تربيت معلم تهران، فوق ليسانس روانسنجي از دانشگاه علامه طباطبايي و دکتراي تخصصي روانشناسي از دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مرکزي است. از جمله سِمَتها و سوابق شغلي او ميتوان به عضويت در گروه علوم سلامت فرهنگستان زبان و ادب فارسي، عضويت در گروه روانشناسي فرهنگستان زبان و ادب فارسي و تدريس در دانشگاههاي روانشناسي و علوم اجتماعي دانشگاه آزاد اسلامي واحد تهران مرکزي و واحد علوم و تحقيقات ساوه اشاره کرد. مراديان، بهجز کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني»، در ترجم? کتاب «جادو و ذهن: سازوکارها، کارکردها، و رشدِ تفکر و رفتار جادويي» نيز مشارکت داشته است.
رتب? کتاب «پرورش مهارتهاي دروني رواندرماني» در گودريدز: 3.86 از 5.
