شرق بهشت

معرفی کتاب شرق بهشت اثر جان اشتاین بک

حماسه‌ای فلسفی از شکل‌گیری جهان عصر جدید. شرق بهشت رمانی است مربوط به دوره پختگی جان اشتاین بک که آن را جزو آثار شاخص این نویسنده قرن بیستمی می‌دانند. 
شرق بهشت از شاهکارهای جان اشتاین بک به شمار می‌رود. این داستان از محبوب‌ترین و پرخواننده‌ترین کتاب‌های ادبیات امریکا است که همچنان طرفداران زیادی دارد.
جان اشتاین بک در داستان شرق بهشت روایتی از زندگی دو نسل در آستانه قرن بیستم و شکل‌گیری دنیایی جدید به دست داده است. این رمان اگرچه به اندازه دیگر شاهکار اشتاین ‌بک یعنی «خوشه‌های خشم» مشهور نیست اما جزو داستان‌های برجسته ادبیات قرن بیستم امریکا به شمار می‌رود.
بر اساس بسیاری از داستان‌ها و رمان‌های جان اشتاین بک فیلم سینمایی ساخته شده است. داستان شرق بهشت نیز مورد اقتباس سینمایی قرار گرفته است و الیا کازن در سال 1955 فیلمی با همین نام و با بازی جیمز دین ساخت. 

درباره کتاب شرق بهشت

شرق بهشت را می‌توان رمانی زندگینامه‌ای قلمداد کرد. این داستان دو نسل است که شرایط متفاوتی را تجربه می‌کنند: نسلی که به قصد رهایی از مسایل و دشواری‌های اجتماعی و مذهبی به امریکا مهاجرت کرده، و نسلی که در آغاز قرن بیستم و در بطن تغییر و تحولات و پیشرفت‌های صنعتی و اجتماعی پا به عرصه گذاشته است.
پرویز شهدی، مترجم کتاب شرق بهشت، در توضیحات کوتاهش در آغاز اثر به این نکته اشاره کرده که این رمان نوعی زندگینامه‌ است که نویسنده به عنوان عضوی از این خانواده بزرگ و پیکره‌ای از نسل دوم، حدیث نفس می‌گوید و چگونگی پاگرفتن دنیایی جدید را روایت می‌کند.
روایت اشتاین‌ بک از زاده شدن دنیای جدید در رمان شرق بهشت، روایتی نمادین و یادآور داستان آفرینش انسان است و عنوان کتاب نیز اشاره‌ای است به همین داستان.
در ماجراهای کتاب شرق بهشت با سرگذشت آدم‌هایی روبرو هستیم که اگرچه به دوره‌ای خاص تعلق دارند اما مسایل و چالش‌های پیش روی آنها همان چیزهای است که انسان از آغاز با آن مواجه بوده است: انسان‌هایی که اگرچه از باغ عدن بیرون رانده شدند ولی در شرق آن سکنا کردند و جهنمی را که وجود نداشت به وجود آوردند، تا این‌که تا ابد در حسرت آن بهشتی که از آن رانده شدند بسوزند.
اشتاین‌ بک در رمان شرق بهشت با نثری ساده و روان و بر اساس تجربیات شخصی و زندگی زیسته خودش تصویری بی‌پروا از حقیقت به دست داده است. 

خلاصه کتاب شرق بهشت

داستان شرق بهشت به روایت اول شخص نوشته شده و در بخشی از آن می‌خوانیم: «تا به حال فقط از سال‌های شکوهمند و پرحاصل یاد کرده‌ام که باران فراوان می‌بارید. ولی سال‌های خشک هم وجود داشت که دره را در وحشت فرو می‌برد. گردش آب در طبیعت دوره‌ای سی‌ساله را طی می‌کرد: ابتدا پنج شش سال پربرکت و مرطوب بود با نوزده تا بیست و پنج بند انگشت باران سالانه. در این سال‌ها علف به فراوانی و انبوه می‌رویید. بعد نوبت شش یا هفت سال خوب بود با دوازده تا شانزده بند باران، پس از آن سال‌های خشک با هفت تا هشت بند انگشت باران. طی این سال‌ها زمین سفت می‌شد، علف قدرت سر بیرون آوردن از خاک را نمی‌یافت، دره جابه‌جا تبدیل به زمین‌های خشک و بی‌حاصل می‌شد.»

درباره جان اشتاین بک نویسنده کتاب شرق بهشت

جان اشتاین بک، نویسنده و روزنامه‌نگار امریکایی، در سال 1902 از مادری ایرلندی و پدری اصالتا آلمانی، در سالیناس کالیفرنیا متولد شد. او در سال 1919 برای تحصیلات دانشگاهی به دانشگاه استانفورد رفت اما بدون گرفتن مدرک دانشگاه را رها کرد و به نیویورک رفت. در آنجا مدتی به عنوان خبرنگار مشغول به کار شد و البته در حرفه‌های مختلف دیگری مثل شاگرد نجار، کارگر کشاورزی، سرایدار، کتابدار، داروساز و بنا کار کرد. اولین کتابش را در سال 1929 منتشر کرد البته پیش از این آثار دیگری نوشته بود که از بین رفتند. پس از این داستان‌ها و رمان‌هایی نوشت که برخی از آنها مثل «خوشه‌های خشم» در 1939، شهرتی جهانی به دست آوردند. اشتاین ‌بک در این رمان و تعداد دیگری از آثارش به وضعیت زندگی و مبارزه طبقه کارگر توجه کرده است. او همچنین گزارش‌هایی از مبارزات کارگران با پلیس برای انتشار در نشریات نوشت. در دوران جنگ نیز به عنوان خبرنگار جنگ گزارش‌های زیادی منتشر کرد. جان اشتاین‌ بک از مهم‌ترین نویسندگان قرن بیستم به شمار می‌رود. او در سال 1939 به خاطر «خوشه‌های خشم» برنده جایزه پولیتزر شد و در سال 1962 نیز جایزه نوبل گرفت و سرانجام در 1968 در نیویورک درگذشت. از اشتاین بک آثار متعددی همچون «خوشه‌های خشم»، «موش‌ها و آدم‌ها» و «روزگاری جنگی در گرفت» منتشر شده است.

کتاب شرق بهشت برای چه کسانی مناسب است؟

دوستداران ادبیات داستانی و به خصوص علاقه‌مندان ادبیات امریکا در رمان شرق بهشت با یکی از شاهکارهای ادبی قرن بیستم روبرو می‌شوند که همچنان محبوبیت زیادی در سراسر جهان دارد.