از حق به شهر تا شهرهای شورشی

از حق به شهر تا شهرهای شورشی
بحثی در باب شهر به مثابه میدان نزاع طبقاتی؛ دیوید هاروی در کتاب از حق به شهر تا شهرهای شورشی ، برخلاف مارکسیست‌های کلاسیک، معتقد است نزاع طبقاتی صرفا منحصر به کارخانه و کارگران و نبرد میان کارگر و کارفرما نیست و انقلاب علیه نظام سرمایه‌داری تنها با مبارزات کارگری محقق نمی‌شود. به اعتقاد هاروی این نزاع شهر را نیز در بر می‌گیرد، چرا که توسعه سرمایه‌داری شهرها را به عرصه جذب مازاد سرمایه و انباشت آن بدل کرده و از این مسیر بحرانهایی را پدید آورده است. در چنین زمینه بحرانیِ پدیدآمده به دست نظام سرمایه‌داریِ پیشرفته است که هاروی این پرسش را پیش می‌کشد که حق به شهر از آنِ کیست؟ از آنِ سرمایه‌دارانی که به شیوه‌های مختلف مشغول چنگ‌اندازی‌ به فضای شهری و تسخیر آن هستند یا مهاجران و بی‌خانمان‌ها و طبقات فرودست و طردشده‌ای که به واسطه همین چنگ‌اندازی‌ها به حاشیه و حومه شهر رانده می‌شوند؟ هاروی بحث خود را با آوردن مصداق‌هایی از شهرهای مختلف نظیر بمبئی و ژوهانسبورگ و نیویورک و سائوپائولو و ارجاع به وقایعی همچون کمون پاریس، اشغال وال‌‌استریت و شورش‌های لندن پیش می‌برد و این موضوع را مطرح می‌کند که شهرها چگونه به کانون مقاومت در برابر سرمایه‌داری بدل می‌شوند و عرصه مبارزه برای احقاق حق کسانی می‌شوند که حقی که به شهر دارند از آنها سلب شده است.
از حق به شهر تا شهرهای شورشی با ترجمه خسرو کلانتری و پرویز صداقت در انتشارات آگاه منتشر شده است.
درباره نویسنده: دیوید هاروی (- 1935)، نظریه‌پرداز در عرصه مسائل اجتماعی، جغرافیدان و انسان‌شناس انگلیسی.