فوکو و ادبيات داستاني: کتاب تجربه
ادبيات چطور ميتواند چنان تأثيري بر مخاطبانش بگذارد که آنها را دستخوش دگرگونيهاي بنيادين کند و تغييراتي اخلاقي را در آنها رقم زند؟ تيموتي اُليري در کتاب فوکو و ادبيات داستاني: کتاب تجربه به ميانجي نظريات ميشل فوکو درباره تجربه و اخلاق و آنچه فوکو کتاب تجربه مينامد به اين موضوع پرداخته است. منظور فوکو از کتاب تجربه اثري ادبي است که با مداخله در تجربه مخاطب خود و ايجاد آشوب در مباني فکرياش به لحاظ اخلاقي دگرگونياي بنيادين را در او پديد ميآورد و باعث گسست مخاطب از باورهاي تثبيتشدهاي ميشود که تا کنون آنها را مسلم ميانگاشته است. اُليري در اين کتاب با ارجاع به آثار و نظريات فوکو و نيز آثار چند تن از نويسندگان و شاعران بزرگ و مهم ايرلند نظير ساموئل بکت، جاناتان سوييفت، جيمز جويس و شيموس هيني از قدرت تأثير آثار ادبي بر مخاطبانشان سخن ميگويد و از اين که اين تأثير چگونه از خلال ادبيات اتفاق ميافتد.
فوکو و ادبيات داستاني ضمن طرح اين بحث نسبت ادبيات با فلسفه را نشان ميدهد. چنانکه اُليري خود در اين کتاب اشاره ميکند پرسشهاي کليدي او در کتاب فوکو و ادبيات داستاني اينها هستند: «چه چيزي در افراد و آثار ادبي وجود دارد که اولي را مستعد پذيرش دومي ميکند؟ و ما چرا بايد به اين تغييرات بها بدهيم، در حالي که چنين تجربيات برآشوبندهاي ممکن است نامطلوب تلقي شوند؟»
فوکو و ادبيات داستاني: کتاب تجربه با ترجمه فرهاد اکبرزاده در نشرِ بان منتشر شده است.
رتبه گودريدز: 20/4 از 5.
