سلاخ خانه ی شماره ی پنج

سلاخ‌خانه‌ي شماره‌ي پنج
از مشهورترين رمان‌هاي ضد جنگ. کورت ونه‌گات جونير در رمان «سلاخ‌خانه‌ي شماره‌ي پنج» با طنزي سياه از يکي از فجايع و کشتارهاي بزرگ جنگ جهاني دوم نوشته است. داستان اصليِ رمان درباره بمباران هولناک شهر درسدن آلمان از جانب متفقين در دوران جنگ جهاني دوم است. ونه‌گات که خود در زمان اين بمباران در شهر درسدن اسير آلماني‌ها بوده در اين رمان با خلق شخصيتي به نام بيل پيل‌گريم و گذاشتن او در وسط دوزخ درسدن به آن واقعه هولناک که نتيجه آن بي‌شمار کشته و ويراني‌اي بزرگ بود باز مي‌گردد. شخصيت رمان ونه‌گات نيز همچون خود او در درسدن اسير مي‌شود و بمباران اين شهر را مي‌بيند. بيلي شخصيتي است چندپاره‌شده در بُعد زمان؛ او، چنانکه راوي در وصف او مي‌گويد، «مسافر بي‌اراده زمان است و بر گشت و گذارهاي خود تسلط ندارد». شکل روايت رمان نيز متأثر از همين چندپارگي است. بيلي هم در جنگ جهاني دوم است و هم به دست ساکنان سياره‌اي به نام ترالفامادور دزديده شده و در باغ‌ وحشي در آن سياره به نمايش گذاشته شده است. ونه‌گات در «سلاخ‌خانه‌ي شماره‌ي پنج» با طنزي انتقادي و بي‌رحمانه از جنايات بشري و موقعيت هولناک انسان در جهاني پر از کشتار و شقاوت سخن مي‌گويد. اين رمان همچنين يکي از نمونه‌هاي شاخص رمان پست‌مدرنيستي است.
ترجمه ع. ا. بهرامي (علي‌اصغر بهرامي) از رمان «سلاخ‌خانه‌ي شماره‌ي پنج» با مقدمه‌اي از صفدر تقي‌زاده در انتشارات روشنگران و مطالعات زنان منتشر شده است.
درباره نويسنده: کورت ونه‌گات جونير (2007 – 1922)، داستان‌نويس، ناداستان‌نويس و نمايشنامه‌نويس امريکايي.
رتبه گودريدز: 4/08 از 5.