ننه دلاور و فرزندان او

ننه دلاور و فرزندان او
نمايشنامه‌اي ضد جنگ. ننه دلاور و فرزندان او، چنانکه مصطفي رحيمي در مقدمه ترجمه فارسي اين نمايشنامه اشاره کرده، يکي از مشهورترين نمايشنامه‌هاي برتولت برشت است؛ نمايشنامه‌اي که گروهي از منتقدان آن را «بزرگترين نمايشنامه ضد جنگ» ناميده‌اند و عده‌اي بر اين باورند که اين نمايشنامه بيانگر چکيده افکار برتولت برشت است. برشت در نمايشنامه ننه دلاور و فرزندان او ديدگاه انقلابي خود به تئاتر را به نمايش گذاشته است. اين نمايشنامه يکي از نمونه‌هاي آن تئاتري است که برشت «تئاتر حماسي»‌اش مي‌ناميد؛ تئاتري که در پي آن است که به جاي برانگيختن احساسات مخاطب و حس همذات‌پنداري او با شخصيتهاي نمايش، بين مخاطب و حوادث و شخصيتها فاصله بيندازد تا مخاطب با فاصله‌اي انتقادي به اثر بنگرد و در باب آن بينديشد.
وقايع نمايشنامه ننه دلاور و فرزندان او در دوره جنگهاي سي ساله اروپا در قرن هفدهم اتفاق مي‌افتد و عنوان ديگر اين نمايشنامه هم گزارش جنگ‌هاي سي ساله است. شخصيت اصلي نمايشنامه يک زنِ فروشنده دوره‌گرد است که کار و کاسبي‌اش به جنگ وابسته است، اما در همين حال که از جنگ سود مي‌برد فرزندانش را نيز به واسطه همين جنگ از دست مي‌دهد. برشت در اين نمايشنامه وجه کاسبکارانه جنگ را به نمايش گذاشته و نشان داده است که سود اصلي جنگ چطور به جيب قدرتهاي بزرگ مي‌رود.
نمايشنامه ننه دلاور و فرزندان او با ترجمه و مقدمه مصطفي رحيمي و همراه با گفتاري درباره اين نمايشنامه، با عنوان «انسان بودن يا نبودن»، در انتشارات نيلوفر منتشر شده است.
درباره نويسنده: برتولت برشت (1956 – 1898)، نمايشنامه‌نويس، کارگردان تئاتر، شاعر و داستان‌نويس آلماني.
رتبه گودريدز: 3/65 از 5.