جنایت و مکافات 2 جلدی

جنایت و مکافات دو جلدی
Преступление и наказание
آیا قاتل پس از قتل با خیالی آسوده زندگی می‌کند؟ چگونه با درون فلاکت زده خود کنار می‌آید؟ پاسخ به این پرسش‌ها که در موقعیت‌های نا متعادل به تصویر کشیده شده است به همراه نگاه دیگران، برخوردهای جامعه، عذاب وجدان فردی و بسیاری دیگر درونمایه داستان «جنایت و مکافات» را شکل می‌دهند. روایت سوم شخص مفرد برای خواننده روایت می‌شود. داستان درباره دانشجوی رشته حقوق به نام «رادیون راسکولنیکف» است که مرتکب قتل می‌شود. او آنقدر انگیزه‌های درونی پیچیده‌ای دارد که خودش نمی‌تواند آنها دسته‌بندی و تحلیل کند. او که اصل و قاعده‌های تحمیلی از جامعه را نمی‌تواند قبول کند، در گامی ناهنجار دست به قتل می‌زند. اما پس از قتل با اینکه پول و جواهراتی برداشته و در اختیارش دارد، اما نمی‌تواند آنها را خرج کند. در نتیجه، همه را پنهان می‌کند. پس از چند روز بیماری و در بستر خوابیدن تصور می‌کند همه به او مظنون هستند. همین افکار، کارش را به جنون می‌رساند. در این میان جالب است که عاشق دختری می‌شود که به سبب فقر خانواده تن فروشی می‌کند. او پس از اقرار به گناهش و زندانی شدن در سیبری به حقیقتی دست می‌یابد. او عشق را نیرویی برای رستگار شدن و نشانه‌ای از مهر خدا که برای انسان خطاکاری چون او قرار گرفته است، بر می‌شمارد. داستان ارزشمند و ماندگار «جنایت و مکافات» توسط «حمیدرضا آتش برآب» به فارسی ترجمه شده است.
درباره نویسنده: فیودور میخایلاویچ داستایِفسکی ( 1821 ـ 1881 ) نویسنده روسی، صاحب اثر «یادداشت‌های زیرزمینی»،«برادران کارامازوف»
رتبه گودریدز: 5 از 5