به نام ایران

تصمیم دولت ایران در ملزم داشتن بیگانگان به ایران خواندن پرشیا در دی ماه 1313 یکی از مضامین بحث انگیز دورۀ پادشاهی رضاشاه است؛ بحثی که بیشتر در خارج از کشور جریان یافت که بنا به مجموعه‌ای از دلایل تاریخی از دیرباز ایران را به نام پرس و پرشیا می‌شناختند، هر چند که برای ما ایران همیشه ایران بوده است. یکی از مهم‌ترین مشکلات دامنگیر این بحث فقدان داده‌های متقن در این موضوع بوده است که راه را بر حدس و گمان‌های بیهوده و در مواردی مغرضانه باز گذاشت. حالا که اسناد و مدارک بیشتری در دسترس قرار گرفته در مورد کم‌و‌کیف این تصمیم و فرایندی که طی کرد، از جمله مقدمات کار و همچنین بازتاب نه چندان مثبتش در مراحل بعد تصویر روشن‌تری به دست می‌آید.