روان درمانی اگزیستانسیال شومیز
مشخصات
معرفی
کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال»، دکتر اروين د. يالوم
«رواندرماني اگزيستانسيال»، با عنوان اصلي Existential Psychotherapy، کتابي است از دکتر اروين د. يالوم، نويسنده و رواندرمانگري که او را بهويژه با داستانهاي روانشناختياش و بيش از همه با معروفترين اين داستانها، يعني رمان «وقتي نيچه گريست»، ميشناسيم. اروين د. يالوم در کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» به معرفي و شرح نظريهاي در روانشناسي و رواندرماني ميپردازد که ريشه بيماريهاي رواني را نه در غرايز و تعارضات ناشي از اميال اوليه سرکوبشده، بلکه در دلهرههاي وجودي انسان و تعارضها و دلواپسيهاي هستيشناختي او ميداند. اين نظريه، که يالوم شيوه درماني خود را مطابق با آن اِعمال ميکند، رويکردي اگزيستانسياليستي و وجودشناسانه به بيماريهاي رواني دارد و از اين لحاظ با ديدگاههاي فرويدي و نئوفرويدي در زمينه روانشناسي و رواندرماني متفاوت است.
متن اصلي کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» نخستين بار در سال 1980 منتشر شده است. آنها که داستانهاي روانشناختي اروين د. يالوم را خواندهاند، چه بسا با خواندن اين کتاب بتوانند شناخت دقيقتري از مباني نظري شکلدهنده به آن آثار پيدا کنند.
مروري بر کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال»
اروين د. يالوم در کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» اين ديدگاه را مطرح ميکند که ريشههاي بيماريهاي رواني را، برخلاف نظر فرويد، نه در غرايز و نخستين تعارضهاي انسان در دوران کودکي، بلکه در موقعيت اکنون او در هستي بايد جستجو کرد. يالوم معتقد است که بيماريهاي رواني ريشههاي هستيشناختي دارند و از دلواپسيهايي که او در اين کتاب تحت عنوان «دلواپسيهاي غايي» از آنها سخن ميگويد، ناشي ميشوند. يالوم چهار دلواپسي غايي اساسي را برميشمارد و در هر يک از بخشهاي کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» به شرح يکي از اين دلواپسيها و رابطهشان با ناهنجاريهاي رواني و نيز به مسائل و موضوعات مربوط به درمان ناهنجاريهاي ريشهدار در دلواپسيهاي غايي ميپردازد و اصول رواندرماني اگزيستانسيال را توضيح ميدهد.
دلواپسيهاي غايي که يالوم در کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» از آنها سخن ميگويد، دلواپسيهاي بنياديني هستند که انسان از ديرباز با آنها درگير بوده و همچنان درگير است. اين دلواپسيها عبارتند از: «مرگ»، «آزادي»، «تنهايي» و «پوچي».
کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» از يازده فصل و يک پيگفتار تشکيل شده است. فصل نخست کتاب پيشگفتار است و فصلهاي دوم تا يازدهم در چهار بخش تنظيم شدهاند و هر يک از اين چهار بخش عنوان خود را از يکي از دلواپسيهاي غايي گرفته است.
عنوانهاي فصلهاي دوم تا يازدهم کتاب عبارتند از: «زندگي، مرگ و اضطراب»، «مفهوم مرگ براي کودکان»، «مرگ و ناهنجاري رواني»، «مرگ و رواندرماني»، «مسئوليت»، «خواستن»، «تنهايي اگزيستانسيال»، «تنهايي اگزيستانسيال و رواندرماني»، «پوچي» و «پوچي و رواندرماني».
در بخشي از اين کتاب، درباره تفاوت ديدگاه اگزيستانسيال با ديدگاههاي فرويدي و نئوفرويدي در روانشناسي و رواندرماني و آنچه اين ديدگاه بر آن تأکيد ميکند، ميخوانيد: «ديدگاه اگزيستانسيال بر تعارض اساسي متفاوتي تأکيد دارد: نه تعارض با غرايز سرکوبشده و نه تعارض با بالغين مهم درونيشده، بلکه تعارضي حاصل رويارويي فرد با مسلمات هستي. منظورم از مسَلَمات هستي دلواپسيهاي غايي مسَلَم است، ويژگيهاي دروني قطعي و مسلمي که بخش گريزناپذيري از هستي انسان در جهان آفرينشند.
چگونه ميتوان ماهيت اين مسلمات را دريافت؟ اين وظيفه از يکسو دشوار نيست. کافيست به تفکر عميق فردي بنشينيم. شروط سادهاي دارد: تنهايي، سکوت، زمان و رهايي از پرتانديشيهاي روزانهاي که هريک از ما دنياي تجربيمان را از آنها آکندهايم. اگر دنيايمان را بروبيم و روزمرگيهايمان را به کناري بگذاريم، اگر عميقاً به موقعيتمان، هستيمان، مرزهايمان و امکاناتمان در جهان بينديشيم، اگر به خاکي قدم بگذاريم که شالودهي تمامي زمينهاست و همهچيز بر پايهي آن بنا شده، قطعاً با مسلمات هستي روياروي ميشويم، همان سازههاي عميقي که ازين پس دلواپسيهاي غايي ميخوانمشان. تجربيات ناگهاني و خاص اغلب به اين نوع تفکر منجر ميشوند. اين موقعيتهاي مرزي يا سرحدي تجربياتي هستند نظير رويارويي با مرگ خويش، يک تصميمگيري اساسي برگشتناپذير و غير قابل تغيير و يا فروپاشي آنچه تا کنون معناي بنياديني براي زندگي فراهم ميکرده است.»
درباره دکتر اروين د. يالوم، نويسنده کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال»
اروين د. يالوم (Irvin D. Yalom)، متولد 1931 در واشنگتن دي سي امريکا، روانکاو و رواندرمانگر اگزيستانسيال و نويسنده مشهور داستانهاي روانشناختي است. او استاد دانشگاه استنفورد است و علاوه بر آثار داستاني، آثاري نظري نيز در زمينه روانکاوي و رواندرماني تأليف کرده است. يالوم در آثار داستانياش نظريات خود در زمينه روانکاوي و رواندرماني را بيان ميکند. داستانهاي او نقطه تلاقي فلسفه و ادبيات و روانکاوياند و پيچيدگيها و بحرانهاي آدمي را به تصوير ميکشند. او همچنين در برخي از داستانهايش به بيان تجربههاي خود از ملاقات با بيماران مختلف و درمان آنها سخن گفته است و نوع تعاملش با بيماران را بيان کرده است. به جز رمان مشهور و پرمخاطب «وقتي نيچه گريست»، از ديگر آثار داستاني يالوم ميتوان به «مامان و معني زندگي»، «درمان شوپنهاور»، «مسئله اسپينوزا» و «انسان موجودي يکروزه و قصههاي ديگري از رواندرماني» اشاره کرد.
«رواندرماني اگزيستانسيال» و «تئوري و عمل در رواندرماني گروهي» از جمله آثار غيرداستاني اروين د. يالوم هستند. از ديگر آثار يالوم ميتوان به زندگينامه خودنوشت او، با عنوان «من شدن»، اشاره کرد.
يالوم در سال 2002 جايزه انجمن روانپزشکي امريکا را دريافت کرده است.
درباره ترجمه فارسي کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال»
کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» با ترجمه دکتر سپيده حبيب در نشر ني منتشر شده است. سپيده حبيب، متولد 1349 در تهران، داراي تخصص روانپزشکي از دانشگاه علوم پزشکي ايران است. او، علاوه بر کار روانپزشکي، آثار زيادي را در زمينه روانشناسي به فارسي ترجمه کرده که بيشتر اين آثار از اروين د. يالوم و در زمينه روانشناسي اگزيستانسيال هستند. از سپيده حبيب همچنين مقالات مختلفي در نشريات به چاپ رسيده است. از ديگر ترجمههاي او ميتوان به «وقتي نيچه گريست»، «مامان و معني زندگي»، «مسئله اسپينوزا» و «درمان شوپنهاور» از اروين د. يالوم، «عشق و اراده» از رولو مي و «سمينار يونگ درباره زرتشت نيچه» از کارل گوستاو يونگ اشاره کرد.
رتبه کتاب «رواندرماني اگزيستانسيال» در گودريدز: 4/42 از 5