ایوانف
نویسنده: آنتون چخوف
مترجم: ناهید کاشی چی
ناشر: جوانه توس
دسته بندی: ادبیات روسیه
637,500 ریال
دایی وانیا
چگونه می‌توان از ملال، ابتذال، میانمایگی و دلزدگی شاهکاری فراموش‌نشدنی آفرید؟ آنتون پاولویچ چخوف یکی از نویسندگانی است که پاسخ این پرسش را در دست دارد و نمایشنامه «دایی وانیا» یکی از نمونه‌هایی است که توانایی او را در خلق شاهکار از امور پیش پا افتاده به رخ می‌کشد. چخوف استاد کشف عمیق‌ترین و بنیادی‌ترین رنج‌ها و بحران‌ها و مسائل انسانی در روابط و مناسبات به ظاهر معمولی و عادی زندگی روزمره است. او در این مناسبات زوال و دلزدگی و اندوه عمیق را می‌بیند و تشخیص می‌دهد و همچنین عشق و شفقت و خشونت و بی‌مهری را. «دایی وانیا»، به عنوان یکی از بهترین آثار نمایشی چخوف و یکی از شاهکارهای کلاسیک ادبیات نمایشی جهان، واجد تمامی این ویژگی‌هاست. چخوف در این نمایشنامه، با طنزی تلخ و آمیخته به شفقت، داستان خانواده‌ای گرفتار بحران را روایت می‌کند. سربریاکوف، یکی از شخصیت‌های اصلی این نمایشنامه، فرهیخته‌ای میانمایه است که ملکی از همسر اولش به او رسیده است. این ملک را دایی وانیا و سونیا، برادرزن و دختر سربریاکوف، با رنج بسیار، اداره می‌کنند و سربریاکوف از دسترنج آن‌ها روزگار می‌گذراند و بی‌آنکه خود در اداره ملکش نقشی داشته باشد برای سونیا و دایی وانیا در باب فضیلت کار کردن داد سخن می‌دهد. سربریاکوف با زنی جوان به نام یلنا ازدواج کرده و حضور او و زن جوانش در ملک موروثی، تنش و بحران نمایش را رقم می‌زند.
ترجمه ناهید کاشی‌چی از نمایشنامه «دایی وانیا» در انتشارات جوانه توس منتشر شده است.
درباره نویسنده: آنتون پاولویچ چخوف (1904 – 1860)، داستان‌نویس، نمایشنامه‌نویس و پزشک اهل روسیه.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | ادبیات |
| موضوع فرعی: | ادبیات روسیه |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | وزیری |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 72 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
شب های روشن جیبی
ماهی
800,000 ریال
600,000 ریال
مرگ ایوان ایلیچ
چشمه
1,100,000 ریال
935,000 ریال
دکتر ژیواگو
چشمه
6,900,000 ریال
5,865,000 ریال
النگوی یاقوت
کتاب پارسه
3,250,000 ریال
2,437,500 ریال
خواب عموجان
ثالث
2,600,000 ریال
1,950,000 ریال
دختر سروان
کتاب پارسه
5,980,000 ریال
4,485,000 ریال
دوبروفسکی
کتاب پارسه
2,990,000 ریال
2,242,500 ریال
یادداشتهای زیرزمینی
علمی و فرهنگی
5,500,000 ریال
4,400,000 ریال
مرگ ایوان ایلیچ
کتاب پارسه
2,990,000 ریال
2,242,500 ریال
داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند
کتاب پارسه
3,550,000 ریال
2,662,500 ریال
یادداشت های زیرزمینی
چشمه
1,900,000 ریال
1,615,000 ریال
بیچارگان
نشر نی
1,600,000 ریال
1,280,000 ریال
ناشناس
کتاب پارسه
5,550,000 ریال
4,162,500 ریال
قمارباز
چشمه
2,400,000 ریال
1,920,000 ریال
روستای استپانچیکووا و ساکنانش
ثالث
3,500,000 ریال
2,625,000 ریال
مرشد و مارگاریتا گالینگور
کتاب پارسه
6,950,000 ریال
5,212,500 ریال
سوتنیکوف
وال
1,190,000 ریال
1,011,500 ریال
یادداشت های یک پزشک جوان جیبی
ماهی
1,500,000 ریال
1,125,000 ریال
نفوس مرده
فرهنگ معاصر
4,900,000 ریال
4,165,000 ریال
دوئل
نگاه
1,950,000 ریال
1,462,500 ریال