دزد ساحلی
مشخصات
معرفی
کتاب «دزد ساحلي» نوشته اسکات فيتز جرالد
داستان کوتاه «دزد ساحلي» اثر اسکات فيتز جرالد از مجموعهاي جذاب و خواندني «فلاسفه و فلاپرز» انتخاب شده است. سال 1920 مجموعه «فلاسفه و فلاپرز» در آمريکا انتشار يافت و براي نويسنده جوانش موفقيت به همراه داشت. علاوه بر آن اسکات جوان با اين مجموع? داستان به شهرت نيز رسيد.
در قسمتي از داستان «دزد ساحلي» ميخوانيم:
حالا نصفهي ديگر ليمو هم تقريبا بي مغز شد و همزمان گلوبند طلايي، به طرز شگفتآوري به پهنترين حالت خود رسيده بود. در اين ميان، سکوت کسل کنندهاي که قايق را در برگرفته بود، به يکباره با صداي گامهاي سنگيني در هم شکست و لحظهاي بعد، مرد ميانسالي، پوشيده در کت و شلوار سفيد فِلانِل، با موهاي جوگندمي که مرتبشانه شده بود، بالاي پلکان کشتي پديدار شد. براي چند لحظه، سر جايش ايستاد، تا چشمهايش به نور آفتاب عادت کنند. با ديدن دخترکِ نشسته به زير سايبان، خرناس کِشداري از سر نارضايتي کشيد. انگار عمدا تصميم داشت، هر طور شده، از آن طريق، چيزي که موجب دلخورياش شده تلافي کند. به آرامي دو صفحه از کتاب را ورق زد، و بعد يک صفحه به عقب برگشت. بياختيار، ليمو را تا محدودهي چشايياش بالا آورد و بعد خميازهاي کوچک اما کاملا آشکار کشيد. مرد مو جوگندمي، با چهرهاي عبوس و گرفته گفت: «آرديتا!» آرديتا صداي کوچکي از دهانش درآورد که معناي خاصي نداشت. مرد دوباره تکرار کرد: «آرديتا»!
آرديتا تکه ليموي نيمشده را با بيميلي بالا آورد، و بيدرنگ اجازه داد سه کلمه از دهانش بيرون بپرد، درست پيش از آنکه به نوک زبانش برسد. «اه ، خفه شو!»
درباره نويسنده کتاب «دزد ساحلي»
فرانسيس اسکات کي فيتز جرالد آمريکايي است که در سال 1896 به دنيا آمد. فيتز جرالد را يکي از نويسندگان بزرگ قرن بيستم معرفي کردهاند.
خانوادهي جرالد کاتوليک و ايرلندي از قشر متوسط جامعه بودند. اسکات از 1898 ميلادي تا 1901 را در سيراکيوز، نيويورک و پس از آن در سالهاي 1903 تا 1908 ميلادي را در بوفالوي نيويورک گذراند و همانجا وارد آکادمي ناردين شد. زمانيکه اسکات 13 سال داشت اولين رمان خود را که تِم کارآگاهي داشت در روزنامه مدرسه چاپ کرد. اما در 16 سالگي براي درس نخواندن از آکادمي سنت پاول اخراج شد. پس از آن اسکات به مدرسه نيومن رفت و سال 1913 ميلادي هم وارد دانشگاه پرينستون شد. زمانيکه آمريکا وارد جنگ جهاني شد، او به ارتش رفت و درج? دوم رسدبان يکم دريافت کرد، اما موفق به دريافت درجهاي از دانشگاه پرينستون نشد.
سال 1937 فيتز جرالد با کمپاني «مترو گلدين ماير» قرارداد بست و به لسآنجلس مهاجرت کرد. او داستان کوتاه «دماي هوا» را در سال 1938نوشت.
اسکات فيتز جرالد يکي از بهترين داستاننويسان سد? بيستم به شمار ميرود. از شناخته شدهترين آثار او رمان «گتسبي بزرگ» است که در سال 1925 چاپ و منتشر شد و براي مخاطبان ايراني نيز شناخته شده است. مجموعه داستانهاي کوتاه او نيز شامل 54 داستان کوتاه است که در بين خوانندگان مشهور شد.
از آثار اسکات فيتز جرالد ميتوان به «اين سوي بهشت»، «زيبا و ملعون»، «گتسبي بزرگ»، «لطيف است شب»، «آخرين قارون» و «بازگشت به بابل» اشاره کرد.
فرانسيس اسکات فيتز جرالد سال 1940چشم از جهان فروبست.
درباره ترجمه فارسي کتاب «دزد ساحلي»
کتاب «دزد ساحلي» را زهرا خليفه قلي براي علاقهمندان به فارسي ترجمه کرده است. کتاب حاضر توسط نشر مانيا هنر راهي بازار کتاب ايران شده است.
رتبه کتاب «دزد ساحلي» در گودريدز: 4.1 از 5
نظرات کاربران
خدمات و ارسال
دیگر آثار این ناشر
تازه ترین آثار ناشر
آثار دیگر این نویسنده
تازه ترین آثار نویسنده
آثار دیگر این مترجم
تازه ترین آثار مترجم