
چیزهایی مانند عشق
نویسنده: جولین بارنز
مترجم: سهیل سمی
ناشر: ثالث
دسته بندی: ادبیات انگلیس
2,100,000 ریال
معرفی کتاب چیزهایی مانند عشق اثر جولین بارنز
واکاوی عشق و خیانتهای معاصر. کتاب چیزهایی مانند عشق اثری داستانی از جولین بارنز است که میتوان آن را کاوشی دقیق و همراه با ظرافت در عشق و خیانت و انتقام دانست.
در داستان چیزهایی مانند عشق، سبک و شیوه کلی داستاننویسی بارنز دیده میشود. او در این کتاب با دور شدن از کلیشههای دمدستی و سطحی درباره عشق و نفرت و انتقام، به جزئیاتی از عواطف و روابط انسانی توجه کرده که به طور معمول نادیده و پنهان هستند.
کتاب چیزهایی مانند عشق در سال 2001 منتشر شد و مورد توجه منتقدان و خوانندگان قرار گرفت. این اثر به زبانهای متعددی هم ترجمه شده است.
درباره کتاب چیزهایی مانند عشق
جولین بارنز، نویسنده مطرح انگلیسی، در چند اثرش به مضمون عشق توجه کرده اما نوع نگاه او به این موضوع به هیچوجه به سمت روایتهای سانتیمانتال از عشق نرفته است. او در کتاب «فقط یک داستان» به عشق و پیامدهای آن توجه کرده و در داستان چیزهایی مانند عشق نیز با نگاهی موشکافانه لایههای مختلف مناسبات انسانی را در ارتباط با عشق و خیانت واکاویده است.
در کتاب چیزهایی مانند عشق نیز آدمهای داستان واقعیت پیرامون و احساسات درونیشان را با بیواسطه با خواننده مطرح میکنند و حتی اگر با آنها همدل نباشیم میتوانیم آنها را به عنوان شخصیتهایی جاندار و واقعی در متن زندگی مدرن متصور شویم.
بارنز در چیزهایی مانند عشق، با چیرهدستی میان فرم و مضمون داستان تناسب برقرار کرده و داستان در عین سادگی ظاهریاش، به بازنمایی پیچیدهترین شکل احساسات و روابط انسانی پرداخته است.
در ماجراهای داستان چیزهایی مانند عشق، رابطه زوجی که سالها پیش به پایان رسیده بود از نقطهای دیگر ادامه پیدا میکند و اینبار به نظر میرسد که پای خیانتی هم در میان خواهد بود. کتاب از مجموعهای از مونولوگها تشکیل شده به طوری که انگار هرکدام از شخصیتها هم به بیان واقعیت میپردازند و هم ناگفتههای پنهان را اعتراف میکنند.
خلاصه کتاب چیزهایی مانند عشق
در بخشی از داستان چیزهایی مانند عشق از زبان یکی از شخصیتهای داستان درباره ارتباط میان عشق و اعتماد و خیانت میخوانیم: «اکثر اوقات به چیزی که بابتش پول میدهید میرسید. اکثر اوقات به قولی که میدهند عمل میکنند. اکثر اوقات معامله معامله است. اکثر اوقات میتوانید به مردم اعتماد کنید، نه که بگویم کیف پولتان را باز کنید و بگذارید روی میز. نمیخواهم بگویم به کسی چک سفید بدهید و در لحظه مناسب به او پشت کنید. اما میدانید در چه وضعیتی هستید. اکثر اوقات. خیانت واقعی در میان دوستان رخ میدهد، بین کسانی که عاشقشان هستید. قرار است دوستی و عشق باعث شود رفتار مردم بهتر شود، نه؟ اما تجربه من این نبوده. اعتماد پدرِ خیانت است. حتی میشود گفت اعتماد جادهصافکن خیانت است. این چیزی است که من آن زمان دیدم؛ چیزی که آموختم. داستان من تا اینجا همین است.»
درباره جولین بارنز نویسنده کتاب چیزهایی مانند عشق
جولین بارنز، داستاننویس و جستارنویس مشهور معاصر انگلیسی، در سال 1946 در شهر لستر متولد شده است. او در خانوادهای فرهنگی به دنیا آمد که والدینش هر دو معلم فرانسه بودند و بازنز نیز در چنین محیطی به زبان و ادبیات فرانسه علاقه پیدا کرد. او بعدتر به فلوبر، نویسنده مشهور فرانسوی، علاقه زیادی پیدا کرد و اثری فرانسوی ترجمه کرد و در یکی از کتابهایش به ارتباط انگلستان و فرانسه پرداخت. بارنز پس از تحصیلات متوسطه در کالج مگدالن دانشگاه آکسفورد زبانهای مدرن خواند و پس از فارغالتحصیلی چند سالی به عنوان فرهنگنویس به همکاری با فرهنگ آکسفورد پرداخت. او مدتی نیز با مطبوعات همکاری کرد و به ویراستاری هم میپرداخت اما انتشار کتاب «مترولند» در سال 1980 مسیر حرفهای او را تغییر داد و منجر به آن شد که او به مرور به نویسندهای تمام وقت تبدیل شود. بارنز از مشهورترین نویسندگان ادبیات امروز انگلیسیزبان است. او پس از آنکه چندینبار نامزد جایزه من بوکر شد سرانجام در سال 2011 با کتاب «درک یک پایان» این جایزه را به دست آورد. «طوطی فلوبر»، «درک یک پایان»، «آرتور و جورج»، «الیزابت فینچ» و «هیاهوی زمان» عناوین تعدادی از آثار بارنز است که به فارسی ترجمه شدهاند.
کتاب چیزهایی مانند عشق برای چه کسانی مناسب است؟
کتاب چیزهایی مانند عشق از یکسو داستانی جذاب و سرگرمکننده است و از سوی دیگر از چنان عمقی برخوردار است که خواننده را به تامل درباره مفاهیمی که به ظاهر ساده میرسند وامیدارد. بنابراین میتوان گفت که این داستان بارنز برای همه علاقهمندان به داستان و رمان خواندنی است و از سوی دیگر برای خوانندگان حرفهای و سختگیرتر ادبیات داستانی نیز اثری قابل توجه به شمار میرود.
دسته بندی: | علوم انسانی |
موضوع اصلی: | ادبیات |
موضوع فرعی: | ادبیات انگلیس |
زبان: | فارسی |
قطع: | رقعی |
نوع جلد: | گالینگور |
تعداد صفحه: | 284 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک