تاریخ فلسفه ی راتلج جلد 10 - فلسفه ی معنا معرفت و ارزش در سده ی بیستم

کتاب «تاريخ فلسفه‌ي راتلج - جلد دهم: فلسفه‌ي معنا، معرفت و ارزش در سده‌ي بيستم» به‌ويراستاري جان کنفيلد و به‌قلم جمعي از نويسندگان
دهمين مجلد از «تاريخ فلسفه‌ي راتلج». مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» مجموعه‌اي است که در آن به تاريخ تحولات فلسفي غرب از آغاز، يعني دورة پيش از ميلاد، تا روزگار معاصر پرداخته شده است. در اين مجموعه، هم از جريانهاي فلسفي مهم و تأثيرگذار و فلاسف? بزرگ سخن رفته و هم از جريانها و فلاسف? حاشيه‌اي‌تر.
چگونگي شکل‌گيري و افول يک جريان فلسفي و نيز نحوة پديد آمدن تفکرات و استدلالات فلسفي در طول تاريخ و بررسي نسبت فلسف? هر دوره با علم و فرهنگ همان دوره از موضوعاتي هستند که در مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» به آن‌ها پرداخته شده است.
مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» هم منبعي قابل ارجاع و اتکا براي کساني است که به‌طور تخصصي در حوز? فلسفه به مطالعه و تحصيلات مقدماتي مشغولند و هم مجموعه‌اي مفيد براي مخاطبان غيرمتخصص اما علاقمند به مطالعه در حوز? فلسفه است.
کتاب‌هاي مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» حاصل کار جمعيِ گروهي از متخصصان فلسفه است و هر مجلد از اين مجموعه، ده تا پانزده فصل را شامل مي‌شود.
جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»، که ترجم? فارسي آن امسال به چاپ رسيده است، عنوان فرعي «فلسفه‌ي معنا، معرفت و ارزش در سده‌ي بيستم» را بر خود دارد و ويراستار آن جان کنفيلد است. در نگارش اين مجلد از مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» چهارده فلسفه‌دان مشارکت داشته‌اند.

مروري بر جلد دهم کتاب «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»
در جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»، بعد از توضيحي دربار? اين مجلد و پيش‌گفتار ويراستاران اصلي مجموعه، يعني جي. اچ. آر. پارکينسون و اس. جي. شانکر، و معرفي چهارده نويسنده‌اي که در نگارش جلد دهم مجموعه همکاري داشته‌اند و نيز ارائ? يک جدول گاه‌شماري مرتبط با آنچه در اين مجلد از «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» به آن پرداخته شده، مقدمه‌اي به‌قلم جان وي. کنفيلد، ويراستار جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»، آمده است و پس از اين مقدمه، که توضيحي دربار? موضوعات مطرح در اين مجلد است، بخش اصلي کتاب، که شامل چهارده فصل به‌قلم نويسندگان مختلف است، آغاز مي‌شود.
فصل‌هاي چهارده‌گان? جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» عبارتند از: «فلسفه‌ي زبان» نوشت? آلويسيوس پتريک مارتينيک، «جهت‌گيري صوري در فلسفه‌ي زبان» نوشت? نينو بي. کوکيارلا، «متافيزيک (1945 – 1900)» نوشت? ويليام جيمز دِآنجليس، «متافيزيک (1945 تاکنون)» نوشت? برنارد لينسکي، «اخلاق (1945 – 1900)» نوشت? مايکل استينگل، «اخلاق (1945 تاکنون)» نوشت? رابرت ال. آرينگتون، «معرفت‌شناسي» نوشت? پل کي. موزر، «فلسفه‌ي متأخر ويتگنشتاين» نوشت? جان وي. کنفيلد، «فلسفه‌ي سياسي» نوشت? آرتور ريپستاين، «فلسفه‌ي فمينيستي» نوشت? سارا لوسيا هوگلند و ماريلين فراي، «فلسفه‌ي حقوق» نوشت? کالوين نورمور، «اخلاق کاربردي» نوشت? جاستين اُکلي، «زيبايي‌شناسي» نوشت? جرج ديکي و «فلسفه‌ي دين» نوشت? ادوارد آر. ويه‌رنگا.
در بخشي از توضيح ابتداي جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» دربار? اين مجلد و آنچه در آن آمده است، چنين مي‌خوانيد: «جلد دهم تاريخ فلسفه‌ي راتلج مروري است تاريخي بر موضوعات محوري فلسفه‌ي انگليسي و امريکايي در سده‌ي بيستم. اين مجلد به شرح تحولي مي‌پردازد که در فلسفه‌ي تحليلي به "چرخش زباني" معروف شده است و تأثيري را که مطالعه‌ي زبان بر مسائل اصلي فلسفه گذاشته است پي مي‌گيرد. هر فصل حاوي کتاب‌شناسي مفصلي از آثار اصلي حوزه‌ي مطالعه‌ي آن فصل است.
براي نشان دادن اهميت چرخش زباني مقدمه و دو فصل اول کتاب به فلسفه‌ي زبان اختصاص يافته است. فصل‌هاي بعدي بر حوزه‌هاي اصلي متافيزيک، اخلاق و معرفت‌شناسي متمرکزند. کتاب همچنين به موضوعاتي مي‌پردازد که به طور معمول در حوزه‌ي زيبايي‌شناسي، فلسفه‌ي سياست و فلسفه‌ي دين قرار مي‌گيرند. همچنين فصولي به مطالعه‌ي حوزه‌هايي اختصاص يافته‌اند که اساساً در سده‌ي بيستم مطرح شده‌اند، يعني اخلاق کاربردي، فلسفه‌ي فمينيستي و فلسفه‌ي حقوق. فصلي نيز به فلسفه‌ي متأخر ويتگنشتاين اختصاص يافته است.»

دربار? جان کنفيلد، ويراستار جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»
جان وي. کنفيلد (JOHN V. CANFIELD)، متولد 1934 و درگذشته به سال 2017، استاد و پژوهشگر فلسفه است. کنفيلد در تورنتو زندگي مي‌کرد و در دانشگاه کُرنل و دانشگاه تورنتو به کار تدريس مشغول بود.
او نويسند? کتاب‌هاي «ويتگنشتاين: زبان و جهان» و «آيين? نفس» است. کنفيلد همچنين ويراستار مجموع? پانزده جلدي فلسف? ويتگنشتاين بوده است که مقالاتي دربار? ويتگنشتاين را شامل مي‌شود.

دربار? ترجم? فارسي جلد دهم مجموع? «تاريخ فلسفه‌ي راتلج»
کتاب «تاريخ فلسفه‌ي راتلج – جلد دهم: فلسفه‌ي معنا، معرفت و ارزش در سده‌ي بيستم» با ترجم? علي معظمي در نشر چشمه منتشر شده است.
علي معظمي، متولد 1353، استاد فلسفه و علوم اجتماعي، مترجم و مقاله‌نويس ايراني است. از ترجمه‌هاي او مي‌توان به کتاب‌هاي «فاشيسم»، «بحران‌هاي جمهوري»، «والتر بنيامين» و «کِينز» اشاره کرد.
از جلد دهم کتاب «تاريخ فلسفه‌ي راتلج» ترجم? ديگري هم با عنوان «تاريخ فلسف? غرب: فلسفه معنا، معرفت و ارزش، در قرن بيستم» منتشر شده که مترجم آن ياسر خوشنويس و ناشرش انتشارات حکمت است.