مالیخولیا را ستایش کردن

کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» اثري از مؤسس? «مدرس? زندگي» آلن دو باتن
چگونه مي‌توان هم غمگين بود و هم از شادي‌هاي کوچکي که زندگي به ما مي‌دهد لذت برد؟ کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن»، با عنوان اصلي Varieties of Melancholy: A hopeful guide to our sombre moods، راهنمايي است براي لذتي اين‌چنين.
نويسندگان مؤسس? «مدرس? زندگي» آلن دو باتن در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» فوت‌وفن لذت‌بردن از خوشي‌هاي کوچک زندگي، در عين اندوهگيني، را به ما مي‌آموزند.
کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» ما را به وجوه ماليخوليايي شخصيت‌مان توجه مي‌دهد و يادآوري مي‌کند که در مواجهه با دشواري‌ها و بداقبالي‌هايي که گهگاه در زندگي گريبانمان را مي‌گيرند لازم نيست زياده‌ازحد نوميد شويم يا به خودمان اميدهاي بيهوده بدهيم و به‌جاي اين هردو کافي‌ست که ماليخوليا را دريابيم و از احساسات ماليخوليايي وجودمان کمک بگيريم.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» از ماليخوليا به‌عنوان نوعي احساس و شيوه‌اي از تفکر سخن مي‌رود.
متن اصلي کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» اولين بار در سال 2021 منتشر شده است.

مروري بر کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن»
ماليخوليا شايد چيزي ترسناک به‌نظر برسد. کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» اما به ما مي‌گويد که به‌واقع چنين نيست و مقاديري ماليخوليا براي لذت‌بردن از زندگي لازم است و بيش از اميد واهي داشتن يا خود را در نوميديِ محض غوطه‌ور کردن به ما در مواجهه‌ با دشواري‌ها و تلخي‌ها و ناکامي‌هاي زندگي کمک مي‌کند.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» رد و تأثير ماليخوليا در امور مختلف، در مفاهيم و احساسات و تجربه‌هاي گوناگون بشري و در حوزه‌هاي گوناگون نشان داده مي‌شود و ماليخوليا در چشم‌اندازي فرهنگي و تاريخي ترسيم مي‌شود تا دريابيم ماليخوليا چه کمک‌هايي به آدميان کرده و چه کمک‌هايي مي‌تواند بکند.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» از ماليخوليا به‌عنوان «شايسته‌ترين روش رويارويي با دشواري‌هاي زيستن» سخن رفته و راهنمايي ارائه شده براي اينکه دريابيم چگونه مي‌توانيم از ماليخوليا براي مواجهه با دشواري‌ها و غم‌ها و ناکامي‌هاي زندگي‌مان کمک بگيريم.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن»، ضمن توضيح اينکه ماليخوليا چه چيزهايي نيست، مفهوم ماليخوليا و کابردها و اثربخشي‌هاي مثبت آن در زندگي توضيح داده شده است. در اين کتاب ماليخوليا به‌عنوان امري در پيوند با واقع‌بيني معرفي شده است و توضيح داده شده که فردِ ماليخوليايي يک آدم گوشت‌تلخِ نق‌نقو نيست چون اميد واهي ندارد و مي‌داند که زندگي پُر از رنج و اندوه است و انسان از رنج‌بردن ناگزير است. ماليخوليايي که در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» از آن سخن مي‌رود با خشم و بدگماني و منفي‌بافي هم نسبتي ندارد.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» از فرد ماليخوليايي به‌عنوان فردي ياد مي‌شود که نقص‌هاي زندگي را به‌عنوان امري ناگزير مي‌پذيرد و مي‌کوشد، در همين زندگيِ ناقص و پُر از درد و رنج و مصيبت، از خوشي‌هاي کوچک لذت ببرد و قدر آن‌ها را بداند. چنين فردي هيچ دوست ندارد هميشه وانمود کند شاد و سرخوش و سرحال است و از اينکه ديگران از او چنين انتظاري دارند عذاب مي‌کشد. او از کار اداري و جامع? مصرفي هم دلِ خوشي ندارد.
کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» بر آن است که به ماليخوليا اعتباري دوباره بدهد و اهميت و کاراييِ آن را در زندگي روزمره و عملي انسان‌ها گوشزد کند. در اين کتاب از انواع گوناگون ماليخوليا سخن رفته و تأثير آن بر عرصه‌ها و وجوه گوناگون زندگي نشان داده شده است.
در کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» رد و تأثير ماليخوليا در هنر و ادبيات هم نشان داده شده است.
کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» از مقدمه و سي‌وپنج فصل تشکيل شده است.
فصل‌هاي سي‌وپنج‌گان? کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» عبارتند از: «هوشمندي و ماليخوليا»، «قرص‌ها و ماليخوليا»، «تنهايي و ماليخوليا»، «کاميابي و ماليخوليا»، «زيادي بودن و ماليخوليا»، «عکس‌ها و ماليخوليا»، «رَحِم و ماليخوليا»، «نجوم و ماليخوليا»، «منظره و ماليخوليا»، «درون‌گرايي و ماليخوليا»، «هم‌آغوشي و ماليخوليا»، «پساآميزش و ماليخوليا»، «تاريخ و ماليخوليا»، «درستکاري و ماليخوليا»، «دل‌باختگي‌ها و ماليخوليا»، «مهماني‌ها و ماليخوليا»، «دوپاره‌سازي و ماليخوليا»، «پسامذهب و ماليخوليا»، «غزل‌وار? بيست‌ونهم و ماليخوليا»، «معماري و ماليخوليا»، «بلوغ و ماليخوليا»، «پنجاه‌سالگي و ماليخوليا»، «تجمل و ماليخوليا»، «عصر جمعه و ماليخوليا»، «اگنس مارتين و ماليخوليا»، «هوکوساي و ماليخوليا»، «سفر و ماليخوليا»، «مردم‌گريزي و ماليخوليا»، «انقراض و ماليخوليا»، «آمريکا و ماليخوليا»، «حيوانات و ماليخوليا»، «تاهيتي و ماليخوليا»، «سياست و ماليخوليا»، «نقاد دروني و ماليخوليا» و «باغباني و ماليخوليا».
کتاب «ماليخوليا را ستايش کردن» با ترجم? فرشيد شعباني در نشر هنوز منتشر شده است. از اين کتاب ترجمه‌اي ديگر هم، با عنوان «افکار ماليخوليايي در ما»، منتشر شده که مترجم آن مارال فرخي و ناشرش انتشارات کتاب‌سراي نيک است.

دربار? آلن دو باتن و مؤسس? «مدرس? زندگي»
آلن دو باتن(Alain de Botton)، متولد 1969 در زوريخِ سوئيس، فيلسوف، مجري تلويزيون، جُستارنويس، سخنران و روزنامه‌نگار سوئيسي – بريتانيايي و از بنيانگذاران مؤسس? آموزشي «مدرس? زندگي» است.
پيوند فلسفه با زندگي روزمره و بيان مسائل فلسفي به زباني ساده و شيرين و ملموس از مهارتهاي اصلي آلن دو باتن است. او در نوشته‌هايش چيزهايي را که به‌ظاهر پيش‌پاافتاده و روزمره به‌نظر مي‌رسند به معقولات و مسائل پيچيده‌اي که ذهن انسان با آنها درگير است ربط مي‌دهد و به‌دنبال اين است که فلسفه و به‌طور کلي دانش را از محدود? دانشگاه به ميدان عمل و زندگي روزمر? انسانها بياورد. با همين رويکرد بود که دو باتن از گرفتن دکتراي فلسفه از دانشگاه هاروارد منصرف شد و به‌جاي آن به نوشتن کتابهاي فلسفي به زبان ساده پرداخت.
مشارکت دو باتن در تأسيس مؤسس? «مدرس? زندگي» نيز از همين رويکرد او به فلسفه و دانش نشأت مي‌گيرد. اين مؤسسه به اين قصد تأسيس شده است که، برخلاف دانشگاههاي سنتي، آموزش را با زندگي عملي انسانها همسو کند و چيزهايي را بياموزد که به درد زندگي روزمرة شخصي و اجتماعي و شغلي آدمها بخورد.
آثار آلن دو باتن جزو آثار پرفروش و پرمخاطب هستند. از جمله آثار او مي‌توان به کتاب‌هاي «جستارهايي در باب عشق»، «هنر سير و سفر»، «پروست چگونه مي‌تواند زندگي شما را دگرگون کند»، «اضطراب منزلت»، «آنچه در مدرسه به شما ياد نمي‌دهند» و «تسلي‌بخشي‌هاي فلسفه» اشاره کرد.
آلن دو باتن در سال 2015 برند? جايز? «ياران شوپنهاور» در جشنوار? نويسندگان ملبورن شده است.
کتاب‌هاي «پرشوروحال زيستن»، «معناي زندگي را دريافتن»، «سفرکردن»، «آنچه در مدرسه به شما ياد نمي‌دهند»، «چگونه ساده‌تر زندگي کنيم» و «درباب شکست» از جمله کتاب‌هايي هستند که در مؤسس? «مدرس? زندگي» آلن دو باتن منتشر شده‌اند.