رستوران آخر جهان جلد 2

رستوران آخر جهان
يک کمدي علمي – تخيلي از داگلاس آدامز. رستوران آخر جهان کتاب دوم از مجموعه‌اي پنج جلدي از داگلاس آدامز، با عنوان راهنماي کهکشان براي اتواستاپ‌زن‌ها، است. آدامز رستوران آخر جهان را با ارائ? روايتي فشرده و خلاصه از حوادث و رويدادهاي کتاب اول اين مجموعه آغاز مي‌کند و آن‌گاه بر سر داستان اصلي اين جلد از کتاب مي‌شود. رستوران آخر جهان داستاني طنزآميز و سرخوشانه در باب آدمهايي است که بعد از تصادف با يک سفين? وگون به فضا پرتاب شده‌اند. کتاب، با بياني شيرين و شوخ و مفرح، از فضا و رويدادها و حوادثي تخيلي در کهکشان سخن مي‌گويد. در بخشي از اين کتاب مي‌خوانيد: «آدم اگه واقعاً بخواد چيزي رو ببينه که از يه سفينه‌ي وگوني خيلي زشت‌تره، بايد بره توي يه سفينه‌ي وگوني و نگاهي به يه وگون بندازه. البته اگه آدم يه کمي عقل تو کله‌ش باشه به‌هيچ‌وجه اين کار رو نمي‌کنه. يه وگونِ معمولي تو يه چشم‌به‌هم‌زدن چنان کارهاي بد، آزاردهنده و زشتي با آدم مي‌کنه که آدم آرزو مي‌کنه که اي کاش هيچ‌وقت به دنيا نيومده بود. يا (اگه مغز آدم کار کنه) آرزو مي‌کنه که اين وگون هيچ‌وقت به دنيا نمي‌اومد.
حقيقت اينه که يه وگون براي عذاب‌دادنِ ديگرون حتا يه لحظه هم ترديد نمي‌کنه. وگون‌ها موجوداتي کندذهن و لجوج‌اند و مغزشون از حلزون هم کوچک‌تره و اصولاً براي فکر‌کردن ساخته نشده‌اند...»
رستوران آخر جهان با ترجم? آرش سرکوهي در نشر چشمه منتشر شده است.
دربارة نويسنده: داگلاس آدامز (2001 – 1952)، داستان‌نويس، نمايشنامه‌نويس، مقاله‌نويس و فکاهي‌نويس انگليسي.
رتب? گودريدز: 21/4 از 5.