کد تخفیف: MEHR4

20 درصد تخفیف

تا پایان هفته

کد تخفیف: MEHR4

20 درصد تخفیف

تا پایان هفته

سبد خرید

دسته‌بندی‌ها

روانشناسی

موضوع مورد نظر را انتخاب کنید

مشاهده همه روانشناسی

کودک و نوجوان

موضوع مورد نظر را انتخاب کنید

مشاهده همه کودک و نوجوان

فلسفه

موضوع مورد نظر را انتخاب کنید

مشاهده همه فلسفه

مرجع و علمی

موضوع مورد نظر را انتخاب کنید

مشاهده همه مرجع و علمی

مشاهده همه نتایج

ادبیات فرانسه

سگ

مترجم: سروش حبیبی
دسته‌بندی: ادبیات فرانسه
ناشر: نیلوفر

معرفی کتاب

معرفی کتاب سگ اثر اریک امانوئل اشمیتروایتی عمیقا تاثیرگذار از پیوندی نجات‌بخش در دل تاریکی هولوکاست: کتاب سگ از آثار مشهور اریک ایمانوئل اشمیت است که در آن با استفاده از نمادهای اساطیری، به موضوعاتی چون انسانیت، وفاداری و امید  پرداخته شده است. سگ داستانی است درباره این که چگونه وفاداری یک حیوان می‌تواند در جهنمی‌ترین شرایط، کرامت انسانی را نجات دهد و پیوندی از جنس اسطوره را در دنیای مدرن خلق کند.درباره داستان سگراوی رمان سگ یک نویسنده است و او داستان پزشکی به نام ساموئل هی‌من را بازگو می‌کند که ســال‌ها در روســتایی به طبابت مشــغول بوده و اهالی روســتا بســیار او را دوست داشــته‌اند. دکتر هی‌من اما بعد از هفتادســالگی طبابت را ترک می‌کند. او تنهاســت و تنها همدم ســالیانش سگ‌هایی هســتند از نژاد بوسرون که وقتی عمر هر کدام‌شــان ســر می‌رســد، دکتــر هی‌من ســگ دیگری از همان نژاد می‌خرد و روی تمام این ســگ‌ها هم نام آرگوس را می‌گذارد.ساموئل هی‌من، یک زندانی یهودی در یک اردوگاه کار اجباری نازی‌ها است. در این فضای وحشت‌زده، ساموئل با سگی آشنا می‌شود که پشت سیم‌های خاردار اردوگاه زندگی می‌کند. این سگ که نژادی از نوع بوسرون  دارد، با نگاه و شور و شوق خود، زندگی دوباره‌ای به ساموئل می‌بخشد. ساموئل بعدها اعتراف می‌کند که این سگ، انسانیت از دست رفته‌اش را به او بازگرداند. در جایی از داستان سگ او می‌گوید وقتی شادی‌اش را به من نشان داد، دوباره انسان شدم. در نگاه او، من به اندازه نازی‌ها یک انسان بودم.در دنیای بی‌رحم اردوگاه که در آن، ساموئل از چشم نگهبانان نازی از انسانیت ساقط شده، نگاه محبت‌آمیز این سگ بود که باعث شد او دوباره خود را یک انسان احساس کند. این سگ برای او نماد خانواده از دست رفته و عشق گمشده‌ای است که دیگر در انتظارش نیست.نام‌گذاری سگ به نام آرگوس یک اشاره مستقیم به حماسه اودیسه هومر است. در آنجا، آرگوس تنها موجودی است که پس از بیست سال، ارباب خود، اولیس را در لباس مبدل می‌شناسد و پس از این دیدار، می‌میرد. اشمیت با این کار، وفاداری افسانه‌ای سگ را در بستر مدرن و تراژیک هولوکاست بازتعریف می‌کند.راوی رمان سگ به مرور به شــخصیت دکتر هی‌من علاقه‌مند می‌شود و دوست دارد ســر از کار او در بیاورد. دکتــر هی‌من چنان که راوی در جایی از داستان می‌گوید، «در مرز میان دو عالم به سر می‌برد. عالم انسان‌ها و جهان جانوران.» راوی کم‌کم با دکتر هی‌من بیشــتر آشــنا می‌شــود اگرچه نمی‌توانــد چنــدان ســر از کار او درآورد، تــا این که سرانجام سگ دکتر در حادثه‌ای کشته می شود و بعد از آن دکتر به زندگــی خود پایان می دهد و این پایان، آغاز ورود راوی به سرگذشــت غریــب دکتر هی‌من اســت، از طریق خواندن نوشــته‌هایی به جا مانده از او که نشــان می‌دهد گذشــته او با اسارت و جنگ و اردوگاه گره خورده است و از این‌جا به بعد بخشی از روایت به نوشته‌های دکتر هی‌من اختصاص می یابد.سگ رمانی است با روایتی سرراست و بدون پیچ و خم‌های فرمی؛ رمانی درباره شخصیتی غریب و تنها که راز او به تدریج گشوده می‌شود.خلاصه کتاب سگوقتی آن دو را از دور می‌دیدی که از چم راهی ظاهر می‌شوند، رفتارشان نظر را جلب می‌کرد. دو ارباب ده‌نشین بودند که پیش می‌آمدند. دو روستایی شیک‌پوش، یکی دوپا و دیگری چهارپا، و همه چیزشان به هم شباهت داشت. هر دو نیرومند و چالاک بودند، با رفتاری همه وقار و غرور. رهگذر را از دور با نگاهی سرد و جدی و حتی تند برانداز می‌کردند ولی چون نزدیک می‌شدند نگاهشان رنگ مهربانی می‌گرفت.درباره اریک امانوئل اشمیت نویسنده کتاب سگاریک امانوئل اشمیت نمایشنامه‌نویس و داستان‌نویس دوتابعیتی فرانسوی ـ بلژیکی است که در سال 1960 متولد شد. او از چهره‌های شاخص ادبیات معاصر فرانسه است که شهرتی جهانی دارد. نمایشنامه‌های او تاکنون در بیش از پنجاه کشور اجرا شده‌اند. اشمیت جوایز ادبی متعددی از کشورهای فرانسه، آلمان، بلژیک، ایتالیا و روسیه دریافت کرده است. او فعالیت ادبی خود را در دهه‌ نود میلادی با نوشتن نمایشنامه شروع کرد. اولین نمایشنامه‌هایش برایش شهرت و جوایز ادبی معتبری به ارمغان آوردند و باعث شدند اشمیت برای خودش جایگاهی در ادبیات معاصر جهان کسب کند. در دهه‌ی اول قرن بیست‌ویکم، اشمیت مشغول به نوشتن رمان شد. تمام رمان‌هایش در لیست پرفروش‌ترین‌ها جای گرفتند و تاکنون به 43 زبان ترجمه شده‌اند. گل های معرفت، نوای اسرارآمیز، خرده جنایت های زناشوهری، عشق لرزه و مرد خیلی راحت در نشر کتاب پارسه عناوین برخی از آثار اشمیت هستند که به فارسی برگردانده شده‌اند.کتاب سگ برای چه کسانی مناسب است؟داستان سگ به علاقه‌مندان به ادبیات داستانی پیشنهاد می‌شود.

هنوز امتیازی ثبت نشده است
نام کتاب
سگ
مترجم
سروش حبیبی
تعداد صفحات
80
قطع
رقعی
نوع جلد
شومیز
سال انتشار
1398
نوبت چاپ
4
موضوع
ادبیات فرانسه
کد کالا
8596

دیگر آثار این ناشر

تازه ترین آثار ناشر

آثار دیگر این نویسنده

تازه ترین آثار نویسنده

آثار دیگر این مترجم

تازه ترین آثار مترجم

موجود در انبار
قیمت
٪10 220,000
198,000 تومان