اینجا همه آدم ها این جوری اند - شش داستان برگزیده دهه نود

اينجا همه آدم‌ها اين‌جوري‌اند: شش داستان برگزيده دهه نود
داستانهايي با حال و هواهاي گوناگون و متنوع که تصويري از بخشي از دنياي داستان کوتاه جهان را در دهه 90 ميلادي ترسيم مي‌کند. داستانهايي که در مجموعه اينجا همه آدم‌ها اين‌جوري‌اند گردآوري و ترجمه شده‌اند همگي داستانهايي هستند که مورد توجه منتقدان ادبي قرار گرفته و جوايزي ادبي، از جمله جايزه اُ. هنري، را از آن خود کرده‌اند. کتاب شامل شش داستان است که عبارتند از: «آسمانِ سياهِ شب» نوشته جرمي کِين، «مردي با کت و شلوار مشکي» نوشته استيون کينگ، «هليمِ جان‌سخت» نوشته وانگ مِنگ، «زندگي شهري» نوشته مري گوردن، «خرابکار» نوشته ها جين و «اينجا همه آدم‌ها اين‌جوري‌اند» نوشته لوري مور.
پيري و فراموشي، امور غريب و فراواقعي، نظام‌هاي سياسي و بيماري از جمله مضاميني هستند که در داستانهاي مختلف اين مجموعه با آنها مواجه مي‌شويم. با خواندن اين کتاب با قسمتي از جريان رايجِ داستان کوتاه‌نويسيِ دهه 90 ميلادي آشنا مي‌شويم و از دريچه چشم چند نويسنده مختلف به جهان و انسان و مسائل گوناگوني که انسان با آنها درگير است مي‌نگريم، که اين مي‌تواند راهي بگشايد براي وسيع‌تر شدن ديد مخاطب عادي ادبيات و نيز کمکي باشد به نويسندگاني که تازه قدم در راه داستان‌نويسي گذاشته‌اند و با خواندن اين مجموعه و مجموعه‌هايي از اين دست مي‌توانند جهان داستاني و شکل‌ها و شيوه‌هاي نويسندگي خود را گسترده‌تر و متنوع‌تر کنند.
اينجا همه آدم‌ها اين‌جوري‌اند، با عنوان فرعي شش داستان برگزيده دهه نود، به انتخاب و ترجمه مژده دقيقي و با مقدمه‌اي از او در انتشارات نيلوفر منتشر شده است.
رتبه گودريدز: 3/58 از 5.