درويشِ عاشق
رماني درباره سودانِ بحرانيِ اواخر قرن نوزدهم. حمّور زياده در رمان «درويشِ عاشق» تاريخ را با افسانه و جادو و اسطوره ميآميزد تا سودان اواخر قرن نوزدهم و وقايع خونبار آن را به عرصهاي براي طرح مفاهيمي همهجايي و همهزماني بدل کند. «درويشِ عاشق» رماني است درباره عشق، جنگ، آزادي، بردگي، مدارا، کينتوزي، خشونت، انتقام و انواع تعارضهايي که انسان در طول تاريخ همواره با آنها درگير بوده است. رمان درباره بردهاي سياهپوست به نام بخيت منديل است که دل به يک زن سفيدپوست بسته است. وقايع رمان در دوران قيام مهدي سوداني و هوادارانش عليه استعمارگرانِ بريتانيايي و حوادث بعد از آن اتفاق ميافتد. حمّور زياده، به موازات داستان بخيت، ماجراهاي مربوط به اين قيام و شکست جانشين مهدي از انگليسيها و تصرف أم دُرمان، شهري که مهدي به پايتختي برگزيده بود، به دست نيروهاي نظامي انگليس را نيز روايت ميکند و به کند و کاو در اين دوره تاريخي ميپردازد. در بخشي از اين رمان شهر أم دُرمانِ به تصرف انگليسيها درآمده، از چشم بخيتِ از بند رسته، اين گونه تصوير شده است: «ام درمان خيلي تغيير کرده بود. دو هفته پيش هنگام آخرين خروجش براي خدمت و کار شهر را ديده بود. امروز گويي بين آن لحظه و اين صحنه جنونآميز که در درونش سکندري ميخورد سالها گذشته است. جنازهها در خيابانها باد کرده است و مگسها در اطرافشاناند. بوي تعفن جنازهها شهر مضطرب را گيج کرده است. درهاي خانهها شکسته و راهها کثيف و پر از چاله و چوله است.»
رمان «درويشِ عاشق» با ترجمه و مقدمه عظيم طهماسبي در انتشارات نيلوفر منتشر شده است.
درباره نويسنده: حمّور زياده (- 1979)، داستاننويس و روزنامهنگار سوداني.
رتبه گودريدز: 94/3 از 5.
