پاريس از دور نمايان شد
خواندن سفرنامهها يا نشستن پاي نقل کساني که به شهرهاي گوناگون دنيا سفر کردهاند يکي از راههاي تماشا و شناخت شهرهايي است که نديدهايم. از طرفي شهرها در گذر زمان تغيير ميکنند. چيزهايي به آنها اضافه و چيزهايي از آنها کم ميشود. با خواندن سفرنامههايي که از گذشتههاي دور به جا مانده ميتوانيم شهرها را در شکل و بافت قديميشان بشناسيم و تصوير قديمي آنها را با تصوير امروزيشان مقايسه کنيم و همچنين ببينيم شناخت مردم روزگاران گذشته از يک شهر چقدر با شناخت مردم امروز از همان شهر منطبق و چقدر با آن متفاوت است.
خواندن مجموعه «تماشاي شهر» که به دبيري علياکبر شيرواني در نشر اطراف منتشر شده امکان چنين مقايسه و شناختي را به ما ميدهد. شيرواني در اين مجموعه منتخبي از سفرنامههاي مسافراني را که در دوره قاجار به شهرهاي معروف کشورهاي مختلف سفر کردهاند گردآوري کرده است. پاريس از دور نمايان شد: پاريس به روايت مسافران دوره قاجار نخستين کتاب اين مجموعه است. اين کتاب برگزيدهاي است از نُه سفرنامه از نُه مسافر که در دوره قاجار به پاريس سفر کرده و مشاهدات و تجربه و درکشان از اين شهر را روي کاغذ آوردهاند. اين نُه مسافر عبارتند از: عليخان ظهيرالدوله، ناصرالدينشاه، ميرزا عبدالرئوف، حاجي پيرزاده، ميرزا نصرالله، ميرزا ابوطالبخان، حاج سياح، فرخخان امينالدوله و مظفرالدينشاه.
اين مسافران هر يک از منظر و زاويه ديد خود تصويري از پاريسي که ديده و شناختهاند به دست دادهاند.
درباره دبير مجموعه: علياکبر شيرواني(-1360)، جستارنويس و پژوهشگر حوزه ادبيات.
رتبه گودريدز: 45/3 از 5.
