کوتوله
رماني درباره زشتي و پلشتي و شر و خباثت و نفرت. پَر لاگرکويست در رمان کوتوله داستان کوتولهاي خبيث و بددل را روايت ميکند که در دربار پادشاهي ايتاليايي در دوره قرون وسطا روزگار ميگذراند و سرگذشت و افکار خود و ماجراهايي را که برايش اتفاق ميافتد و آنچه را که مشاهده ميکند به صورت يادداشتهايي روزانه مينويسد. کوتوله اين رمان موجود هيولاوشي است که هيچ بويي از انسانيت نبرده و عشق و عطوفت و شفقت به او راهي ندارد. او شروري است شيفته خشونت و کشتار و جنگ و خونريزي و متنفر از همه. کوتوله در همان سالهايي نوشته شده که فاشيسم و نازيسم جهان را به عرصه کشتار بدل کرده بود. در بخشي از اين رمان ميخوانيد: «...شاهدبودم که چگونه خاندان نفرتآوري که استحقاق چيزي جز مرگ را هم نداشتند به وسيلهي من ريشهکن شدهاند. ميديدم که چگونه شمشير پرقدرتم بيرحمانه و ويرانگرانه بر فرقشان فرود آمده و انتقام همه چيز را از آنان گرفته است. همگي را به درک واصل کرده بودم که تا ابد در آتش جهنم بسوزند! اين جانوراني که خود را بشر مينامند و موجب اين همه نفرت و انزجارند، چرا بايد زنده بمانند؟ چرا بايد پرخوري کرده، بخندند و عشق بورزند و سراسر کرهي خاکي را با افادهشان تسخير کنند؟! وجود موجوداتي چنين دروغگو، دغلباز و متظاهر براي چيست؟ مفسدان بيشرمي که افتخاراتشان از گناهشان جنايتکارانهتر است!».
رمان کوتوله با ترجمه و مقدمه حسين گلابيان در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نويسنده: پَر لاگرکويست (1974 – 1891)، شاعر، داستاننويس، نمايشنامهنويس و مقالهنويس سوئدي و برنده جايزه نوبل ادبيات در سال 1951 ميلادي.
