از زمين تا ماه
De la terre à la lune
رمان «از زمين تا ماه» با نثري طنز و شخصيتهاي جذاب و بيهمتا، خواننده را شگفت زده ميکند. ماجراي رمان بدين صورت است که پس از پايان يافتن جنگهاي داخلي امريکا، توپچيهاي گان يا باشگاه توپ بيکار هستند. يکروز رئيس باشگاه نظرش را مطرح ميکند که همه را متعجب ميکند. او پيشنهاد ميدهد که با توپي غولآسا گلولهاي بزرگ را به ماه بفرستند و با قمر زمين ارتباط برقرار کنند.درست در اجراي عمليات مقدماتي شخصي فرانسوي با تلگرافي همه چيز را بهم ميريزد. او گفته به جاي خمپاره کروي، استوانه مخروطي را جايگزين کنيد، او ميخواهد داخل استوانه به ماه سفر کند. در نهايت اين فرد به همراه رئيس باشگاهي يک دانشمند راهي سفر ماه ميشوند و ...
در بخشي از داستان ميخوانيم:
شانس! توپ سازي در آمريکا آينده اي ندارد! »
سرهنگ بلومزبري صدايش را بالا برد: « آري بيلزبي. شرايط به شدت نااميدکننده است. روزي آرامشي را که به آن خو گرفته بوديم رها کرديم و دل به کار کردن با اسلحه بستيم. بالتيمور را براي رفتن به ميدان جنگ ترک کرديم و چه دلاوري ها که نکرديم. حالا، بعد از دو سه سال، نتيجه آن همه سختي دارد به باد مي رود، از علافي چُرتمان مي برد و مثل بي کارها بايد دستمان را در جيب هايمان فرو کنيم. »
سرهنگ دلاور گرچه اين حرف را زد و از داشتن جيب بي نصيب نبود، به هيچ وجه نمي توانست اين گونه بي کاري اش را نشان دهد.»
داستان جذاب «از زمين تا ماه» توسط «محمد نجابتي» براي دوستداران رمانهاي (علمي ـ تخيلي) به فارسي برگردانده شده است.
درباره نويسنده: ژول گابريل ورن (1828 ـ 1905 ) نويسنده فرانسوي، صاحب اثر «دور دنيا در هشتاد روز»
رتبه گودريدز: از 5
