رضا ولی یاری

رضا ولی‌یاری متولد 1361 در قم، مترجم ایرانی است. او مترجم حوزۀ فلسفه است و آثار مختلفی را از این حوزه به فارسی ترجمه کرده است. کار ولی‌یاری در حوزۀ ترجمه، بیشتر بر ترجمۀ آثار آرتور شوپنهاور و آثاری دربارۀ این فیلسوف بزرگ آلمانی متمرکز است. ولی‌یاری اما خارج از حوزۀ فلسفۀ شوپنهاور نیز آثاری فلسفی را به فارسی ترجمه کرده است. از ترجمه‌های رضا ولی‌یاری می‌توان به کتاب‌های «جهان همچون اراده و تصور»، «متعلقات و ملحقات»، «در باب طبیعت انسان»، «ریشه‌ی چهارگان اصل دلیل کافی»، «دو مسئله‌ی بنیادین اخلاق»، «فلسفه‌ی شوپنهاور»، «راهنمای شوپنهاور» و «زایش تراژدی و چند نوشته‌ی دیگر» اشاره کرد.