کریم زمانی

کریم زمانی، متولد 1330 در تهران، مولوی‌شناس، مفسر قرآن و مترجم ایرانی است. او دارای لیسانس زبان و ادبیات عربی از دانشگاه تهران است. مهمترین اثر تألیفی کریم زمانی کتاب هفت‌جلدی «شرح جامع مثنوی معنوی» است. از دیگر آثار تألیفی کریم زمانی می‌توان به کتاب‌های «میناگر عشق: شرح موضوعی مثنوی معنوی» و «شرح کامل فیه ما فیه» اشاره کرد. کریم زمانی آثاری را هم از زبان عربی به فارسی ترجمه کرده است. کتاب‌های «ترجمۀ روشنگر قرآن کریم» که ترجمه‌ای همراه با شرح و تفسیر از «قرآن» است و «سرّالأسرار» (ترجمه‌شده با همکاری مسلم زمانی) از جمله ترجمه‌های کریم زمانی هستند.