استعاره ها از کجا می آیند؟
نویسنده: زولتان کوچش
مترجم: جهانشاه میرزا بیگی
ناشر: آگاه
دسته بندی: نقد ادبی
520,000 ریال
استعاره‌ها از کجا می‌آیند؟
کتابی درباره استعاره مفهومی و رابطه استعاره با موقعیت اجتماعی شرکت‌کنندگان در فرایند تولید و فهم آن. زولتان کوچش در کتاب استعاره‌ها از کجا می‌آیند؟( شناخت بافت در استعاره) به اهمیت بافت در ساختمان معنایی استعاره پرداخته است و به این موضوع که معنای استعاره را نمی‌توان جدا از محیطی که استعاره در آن تولید می‌شود در نظر گرفت و استعاره در یک بافت و مرتبط با آن بافت است که پدید می‌آید و درک معنا و مفهوم استعاره نیز به شناخت همین بافت وابسته است. منظور کوچش از بافت در این کتاب موقعیت اجتماعی‌ای است که افرادی که استعاره‌ای را تولید و درک می‌کنند به آن تعلق دارند. کوچش در این کتاب استعاره و ذهن استعاری را در ارتباط با محیط ذهنی، فیزیکی و اجتماعی مطرح می‌کند و معتقد است توصیف تولید و کاربرد استعاره بدون در نظر گرفتن این ارتباط ممکن نیست. کوچش بدن را نیز به عنوان یک بافت در نظر می‌گیرد و از این منظر از مقوله جسمانیت استعاره و اساس بدنی آن بحث می‌کند. در این کتاب هم از استعاره در زبان روزمره بحث شده است و هم از استعاره در زبان شعر.
کتاب استعاره‌ها از کجا می‌آیند؟ شامل ده فصل است با عنوانهای: «استعاره، جسمانیت و بافت»، «معنی‌سازی»، «نظام مفهومی»، «عوامل بافتی»، «استعاره و فرهنگ»، «خلاقیت بافت القاشده»، «بافت و استعاره در شعر»، «بافتِ مفهومی شوخ‌طبعی زبانی»، «خوش‌حالی در بافت» و «استعاره و بافت».
استعاره‌ها از کجا می‌آیند؟( شناخت بافت در استعاره) با ترجمه جهانشاه میرزابیگی در انتشارات آگاه منتشر شده است.
| دسته بندی: | علوم انسانی |
| موضوع اصلی: | نظریه و نقد ادبی |
| موضوع فرعی: | نقد ادبی |
| زبان: | فارسی |
| قطع: | رقعی |
| نوع جلد: | شومیز |
| تعداد صفحه: | 338 |
نظرات اهل ادبیات را بخوانید با چشم باز انتخاب کنید
بررسی سلامت فیزیکی کتاب ها پیش از ارسال با درج مهر کنترل کیفی
ارسال کتاب در بسته بندی ویژه هدایا؛ به نام شما یا به صورت ناشناس
سفارش از شما، تحویل به موقع از ما
پیشنهاد بنوبوک
درس گفتارهایی درباره داستایفسکی
ثالث
3,200,000 ریال
2,400,000 ریال
شاهرخ مسکوب: نامیرایان 1
مان کتاب
1,900,000 ریال
1,425,000 ریال
بورژوا در میانه ی تاریخ و ادبیات
بی گاه
2,100,000 ریال
1,575,000 ریال
در باب خواندن
مرکز
975,000 ریال
780,000 ریال
به زبان مادری گریه می کنیم
اطراف
1,590,000 ریال
1,192,500 ریال
بهانه ها و بهانه های تازه
نیلوفر
2,450,000 ریال
2,082,500 ریال
بوی درخت گویاو
مرکز
95,000 ریال
76,000 ریال
پیر پرنیان اندیش
سخن
22,000,000 ریال
17,600,000 ریال
طبیعت بیجان با صدف‌ها و لیمو
گمان
1,300,000 ریال
1,040,000 ریال
نامه به سیمین
بازتاب نگار
900,000 ریال
675,000 ریال
نویسندگان مشغول کارند
جهان کتاب
2,500,000 ریال
1,875,000 ریال
به یاد ایرج افشار دفتر اول
سخن
2,900,000 ریال
2,320,000 ریال
ادبیات علیه استبداد
ثالث
4,200,000 ریال
3,150,000 ریال
شاعری شیفته رنگ
نیلوفر
950,000 ریال
807,500 ریال
عیش مدام
نیلوفر
1,850,000 ریال
1,572,500 ریال
خواننده کور
کلاغ سفید
250,000 ریال
187,500 ریال
خلاف زمان
اطراف
1,940,000 ریال
1,455,000 ریال
در همسایگی مترجم
برج
950,000 ریال
712,500 ریال
در جست و جوی میلان کوندرا
کتاب پارسه
1,500,000 ریال
1,125,000 ریال
تقلید چی عاشقانه ها : نمایش های آیینی و سنتی ایران
ثالث
3,800,000 ریال
2,850,000 ریال