ملت، حس ملی، ناسیونالیسم

ملّت، حس ملّی، ناسیونالیسم
مقالاتی از ارنست رُنان، پی‌یر رُنووَن، فوستل دو کولانژ و ورنر روف درباره ملت و ملیت و مفاهیم مربوط به احساسات و هویت ملی. در مقالات گردآمده و ترجمه‌شده در کتاب «ملّت، حس ملّی، ناسیونالیسم» به تعاریف و تلقی‌های مختلف از مفهومی پرداخته شده که از پایان قرن هجدهم به بعد در اروپا و بعد در دیگر نقاط دنیا شکل گرفت. در مقاله‌های این کتاب از دو تلقی عمده از مفهوم ملت سخن رفته است: یکی تلقی‌ای که ملت را بر اساس ویژگی‌هایی مثل ویژگی‌های قومی و فرهنگی و دینی و نژادی و نظایر اینها تعریف می‌کند و دیگری تلقی‌ای که به ملتِ سیاسی نظر دارد و ملت را افرادی می‌بیند که زیر چترِ دولت و قانونی واحد و با حقوقی برابر زندگی می‌کنند. در این کتاب همچنین از ناسیونالیسم و دو رویکرد عمده به این مفهوم سخن به میان آمده است: یکی ناسیونالیسم آزادی‌خواه و آزادی‌بخش که در پی استقلال مردمی است که بیگانگان بر آنها حکومت می‌کنند و دیگری ناسیونالیسم سلطه‌جو که بنای آن بر تبعیض و نژادپرستی و برتری‌جویی ملی گذاشته شده و پیامدهایی زیانبار را در پی دارد.
کتاب شامل سه بخش به نامهای «ملت»، «حس ملی» و «ناسیونالیسم» است. مقالاتی که در این کتاب می‌خوانید عبارتند از: «ملت چیست؟» از ارنست رُنان، «آلزاس فرانسوی است یا آلمانی؟» از فوستل دو کولانژ، «دریافت از ملت در فرانسه و در آلمان» از ورنر روف، «حس ملی» و «ناسیونالیسم و ناسیونالیسم‌ها» هر دو از پی‌یر رُنووَن.
«ملّت، حس ملّی، ناسیونالیسم» با ترجمه و مقدمه عبدالوهاب احمدی در نشر آگه منتشر شده است.