کتابخانه ی عجیب

کتابخانه‌ی عجیب
یک رمان کوتاه مصور از هاروکی موراکامی. در رمان کتابخانه‌ی عجیب همراه موراکامی و تخیل غریب او وارد کتابخانه‌ای می‌شویم که به هزارتو می‌ماند؛ کتابخانه‌ای رازآلود و ترسناک که برای شخصیت داستان به زندان بدل می‌شود. قهرمان کتابخانه‌ی عجیب پسر نوجوانی است که برای گرفتن کتابهایی درباره جمع‌آوری مالیات در امپراتوری عثمانی به کتابخانه‌ای می‌رود و این سرآغاز ماجراهایی شگفت و ترسناک برای اوست. پسر وارد کتابخانه می‌شود. کتابهایی را که قبلاً گرفته بوده پس می‌دهد و کتابهای تازه‌ای می‌خواهد. مسئول کتابخانه او را به اتاقی راهنمایی می‌کند که در یک زیرزمین قرار دارد. رمان این گونه گام‌به‌گام به عرصه وهم و کابوس و فانتزی نزدیک‌تر می‌شود. پسر وارد اتاقی می‌شود که پیرمردی در آن نشسته است. از پیرمرد کتابدار سراغ کتابهایی درباره جمع‌آوری مالیات در امپراتوری عثمانی را می‌گیرد. پیرمرد کتابهایی به او می‌دهد، اما دیری نمی‌گذرد که پسر درمی‌یابد در اتاق و در میان کتابها محبوس شده و قرار بر این است که مغزش خورده شود. پیرمرد از پسر خواسته است که همه کتابهایی را که در اتاق هست از بَر کند. پسر از طریق مردی گوسفندنما مطلع می‌شود که در صورت خواندن آن کتابها مغزش مثل خامه خوشمزه می‌شود و آن گاه پیرمرد کتابدار مغزش را می‌خورد. پسر در صدد برمی‌آید به کمک مرد گوسفندنما و دخترکی که زندانبان اوست از کتابخانه‌ای که زندان او شده و مغزش قرار است در آن خورده شود فرار کند.
ترجمه بهرنگ رجبی از رمان کتابخانه‌ی عجیب در نشر چشمه منتشر شده است.
درباره نویسنده: هاروکی موراکامی (- 1949)، داستان‌نویس ژاپنی.